Translation of "Smells" in Japanese

- It smells good!
- That smells good.
- What a nice smell!
- It smells so nice!
- It smells so good!

いい香り！

- This flower smells nice.
- That flower smells sweet.

- この花はいい匂いがする。
- あの花はよい香りがします。

Smells pretty fishy.

かなり魚くさいな

It smells good!

いい匂い。

It smells delicious.

それはよい香りがする。

It smells bad.

超臭いよ。

A rose smells sweet.

バラはいいにおいがする。

The dish smells good.

その料理はおいしそうなにおいがする。

The fruit smells delicious.

その果物はおいしそうな匂いがする。

The butter smells good.

そのバターはいい匂いがする。

That coffee smells good.

- そのコーヒーはいいにおいがする。
- そのコーヒーは香りがいいね。

This flower smells nice.

この花はいい匂いがする。

This fruit smells nasty.

この果物はいやなにおいがする。

That flower smells sweet.

あの花はよい香りがします。

This meat smells bad.

この肉は腐った臭いがする。

This milk smells funny.

この牛乳は変な臭いがする。

This tea smells good.

- このお茶は香りがいい。
- このお茶はいい香りがする。

This beefsteak smells good.

このビフテキはいいにおいだ。

This room smells musty.

この部屋はかび臭い。

This smells like cheese.

これはチーズの匂いがする。

This food smells rotten.

この食べ物は腐った匂いがする。

This fish smells bad.

この魚は腐った匂いがする。

This flower smells sweet.

- この花は甘い匂いがする。
- この花は甘い香りがする。
- このはなはよい香りがする。

This rose smells sweet.

このバラは甘い香りがする。

This pear smells nice.

このナシはいい香りがするんです。

The stew smells delicious.

このシチューはいい匂いがしますね。

This flower smells so nice.

この花はとてもいい匂いがする。

Ripe papaya smells like vomit.

熟したパパイアは、おう吐物のような匂いがする。

It smells weird, doesn't it?

- 何か妙なにおいがしませんか。
- なんか変な臭いしない？

This squash smells like melon.

このかぼちゃ、メロンの匂いがする。

This room smells of gas.

- この部屋はガスのにおいがする。
- この部屋はガスくさい。

This rose smells so sweet.

このバラは実に甘い香りがする。

It smells good, doesn't it?

- いい匂いがするね？
- いい香りがするでしょう？

But, oh, it smells pretty strong.

においが かなりキツい

"Natto" smells awful, but tastes delicious.

「納豆」の臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。

Natto smells awful but tastes delicious.

納豆は、臭いはひどいが、食べるととてもおいしい。

"Natto" smells awful but tastes terrific.

納豆の匂いは酷いけれど味は最高。

Although natto smells awful, it is delicious.

納豆はくさいが、美味い。

This smells great! What are you cooking?

美味しそうな匂いがするね。何作ってるの？

"It smells like popcorn." "It really does!"

「ポップコーンの匂いがする」「ほんとだ！」

What did you cook? It smells delicious.

何を作ったの？美味しそうな匂いがするよ。

- This fruit smells nasty.
- This fruit has an unpleasant smell.
- I don't like the way this fruit smells.

この果物はいやなにおいがする。

The melon smells sweet and tastes very nice.

そのメロンは甘い香りがして、とても味が良い。

I don't like the way this fruit smells.

この果物はいやなにおいがする。

- It's really stinky.
- It stinks.
- It smells bad.

超臭いよ。

To put it bluntly, your sweat smells awful.

はっきり言うけど、おまえ汗臭いぞ。

- It has a pleasant odor.
- That smells nice.

それはいい匂いがする。

With chemically receptive hairs, she smells her victim's approach.

‎毛で匂いを感知し ‎獲物の接近を知る

He never does anything but she smells it out.

彼が何かすると必ず彼女が嗅ぎつける。

- The wind he gave off smells.
- His fart smelled.

彼がしたおならは臭い。

It smells as though someone has been smoking in here.

- 誰かがここでたばこを吸っていたような匂いがする。
- だれがここでたばこをすっていたようなにおいがする。

- This fruit smells nasty.
- This fruit has an unpleasant smell.

この果物はいやなにおいがする。

This soup smells horrible. Do you think it's gone off?

このスープはいやなにおいがする。腐っているでしょう？

- Your breath smells.
- You have bad breath.
- Your breath stinks.

お前の息、臭うぞ。

That yabuka juice and smelling what yabuka juice smells like,

ヤブカジュースの香りを 確かめます

- This is bad.
- It stinks.
- It smells bad.
- This stinks.

超臭いよ。

- This fish smells bad.
- This fish has a bad smell.

- この魚は腐った匂いがする。
- この魚はいやな臭いがする。

But the hills and the roads and the smells are all familiar.

でも そこの丘や道や匂いは 何か懐かしく感じられました

She barely uses her eyes, but smells her way through the darkness.

‎ほぼ視覚は使わずに ‎嗅覚を使って夜の海を泳ぐ

The scent of musk is one of the best smells there is.

- 麝香の香りは最も良い香りの一つである。
- ムスクの香りは最も良い香りの一つです。

The shepherd, even when he become a gentleman, smells of the lamb.

お里が知れる。

- You have foul breath.
- Your breath smells.
- You have bad breath.
- Your breath stinks.
- Your mouth stinks.

君は息が臭い。

With this you can make a clean sweep of leftover breakfast smells and such to make the air clean.

これで朝ご飯の残り香などを一掃して空気をきれいにできる。