Translation of "Sexy" in Japanese

He's sexy.

彼は、セクシーだ。

He's very sexy.

- 彼はとてもセクシーだ。
- 彼はすごく色気がある。

You have very sexy legs.

いい足持ってるんだな。

Do you think that chest hair is sexy?

胸毛ってセクシーだと思う？

- Tom's voice is so sexy! It really makes my chest tight!
- Tom's voice is so sexy! It gives me butterflies in my stomach!

トムの声やばい！ マジきゅんきゅんする！

Tom's voice is so sexy! It really makes my chest tight!

- トムの声やばい！ マジきゅんきゅんする！
- トムの声って超かっこいい！もうマジで胸キュンしまくり！

And now that I've convinced you that agriculture can be quite sexy,

農業がいかに魅力的か みなさんに訴えたばかりですので

OK, this next! The combination of this and this might be way sexy!

はい、今度はこれね！これとこれの組み合わせなんて超いけてるかも！

"Never mind that, what's with that get up ... a swimming suit!?" "That's right. Sexy isn't it? Feeling horny?"

「それよりそのカッコ・・・水着！？」「そうよ。イケてるでしょー！？ムラムラする～？」