Translation of "Practiced" in Japanese

If practiced properly and diligently,

正しく勤勉に実践すれば

It is a practiced move.

‎慣れた様子だ

She practiced typing every day.

彼女は毎日タイプの練習をした。

Have you practiced any today?

今日は少しでも練習しましたか。

I practiced my English on him.

僕は彼を相手にして英語を練習した。

She practiced the piano every day.

彼女は毎日ピアノの練習をした。

She practiced her English pronunciation yesterday.

彼女は昨日英語の発音を練習した。

He practiced every day at home.

彼は毎日家で練習した。

Andy must have practiced very hard.

アンディは、猛練習したにちがいない。

I played both, but unfortunately, practiced neither.

私は両方を演奏はしましたが どちらも練習しませんでした

We practiced very hard to beat them.

彼らをやっつけるために、僕らは一生懸命に練習した。

They have practiced this custom for many years.

人々はこの習慣を多年の間続けてきた。

She practiced playing the piano again and again.

彼女は何度もピアノを弾く練習をした。

What we know is that they've practiced a lot,

私たちは 彼らがたくさん練習をし

He practiced the piece many times before the concert.

彼は、コンサートの前にその曲を何度も練習した。

I have practiced piano every day for fifteen years.

私は１５年間毎日ピアノを練習しています。

Communism is the system practiced in the Soviet Union.

共産主義はソ連で実践された体制である。

I haven't practiced my French in a long time.

長いこと、フランス語を練習してないな。

- Communism is the system practiced in the Soviet Union.
- Communism is the system practiced in the Union of the Soviet Socialist Republics.

共産主義はソ連で実践された体制である。

Roy practiced very hard to get his ski instructor's license.

ロイはスキーの指導員の免許をとるためにとても一生懸命に練習しました。

Not a day passed but I practiced playing the piano.

私は毎日ピアノの練習をした。

Until I had finished all my chores and practiced my piano -

外遊びの約束などは あまり許されていませんでした

Was practiced in the West as late as the 20th century.

西洋社会においても なんと20世紀まで行われていたのです

No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke.

どんなに練習しても、私は背泳ぎができませんでした。

- We practiced very hard to beat them.
- In order to beat them, we practice very hard.

彼らをやっつけるために、僕らは一生懸命に練習した。

That's because Shintoism and Buddhism are practiced in their daily customs instead of as their religion.

- 神道も仏教も、日本では宗教と言うよりも日常的な習慣の一種のようになってしまっているのです。
- 神道も仏教も、宗教というより日常的な習慣のようなものになっているからです。