Translation of "Picked" in Japanese

She picked flowers.

彼女は花を摘んだ。

- Tom picked up the coin.
- Tom picked up the coins.
- Tom picked up a coin.

トムはコインを拾った。

So, you picked gutweed?

アオサだね？

They are picked soldiers.

彼らは粒よりの兵士だ。

My pocket was picked.

私はすりにやられた。

I'm being picked up.

迎えの車を待っています。

She picked me an apple.

彼女は私にリンゴをもいでくれた。

She picked up a coin.

彼女はコインを拾い上げた。

She picked up beautiful stones.

彼女はきれいな石を拾い集めた。

She picked up a stone.

彼女は、石を拾い上げた。

He picked flowers for her.

彼は彼女に花を摘んでやった。

He picked up a stone.

彼は石を一つ拾い上げた。

He picked up the phone.

彼は受話器を取り上げた。

He picked it up carefully.

彼はそれをそっと摘み上げた。

He picked up the book.

彼はその本を拾い上げた。

Tom picked up the coins.

トムはコインを拾った。

I picked up a coin.

コインを拾ったんだ。

I picked a tangible goal

私は 当時 達成できるような 目標を定め

I picked up some French.

フランス語を少しかじりました。

Tom picked up a coin.

トムはコインを拾った。

The taxi picked up two passengers.

タクシーは二人の乗客を乗せた。

She picked flowers in the garden.

彼女は庭の花を摘んだ。

She picked out three beautiful apples.

- 彼女はきれいなりんごを３つ選んだ。
- 彼女は３個の奇麗なりんごを選んだ。

He picked up a red stone.

彼は赤い石を拾い上げた。

He picked out some important idioms.

彼は重要なイデオムを選び出しました。

He picked up the ash-tray.

彼は灰皿を拾い上げた。

He picked out the best book.

彼はいちばんよい本を選び出した。

He picked a fight with me.

彼の方から喧嘩を吹きかけてきた。

We picked flowers in the garden.

私達は庭で花を摘んだ。

I picked a daisy for her.

彼女のためにヒナギクを１本摘んだ。

Jay picked up the old scissors.

ジェイはその古いはさみを拾い上げた。

The bus picked up the speed gradually.

バスは徐々にスピードを上げた。

The child picked up a small stone.

その子供は小さな石を拾い上げた。

The express train picked up speed gradually.

その急行列車は次第に速度を上げた。

She picked a lot of beautiful flowers.

彼女は美しい花をたくさん摘んだ。

She picked out the most expensive dress.

彼女は一番高価なドレスを選び出した。

He picked up cans in the street.

彼は道で空き缶をひろった。

Tom picked the book off the floor.

トムは本を床から拾い上げた。

The kid picked up a little stone.

その子供は小さな石を拾い上げた。

They picked out the best two works.

彼らは最もよい作品二つを抜き出した。

Tom stooped and picked up the coin.

トムは立ち止まりコインを拾った。

Tom picked something up off the floor.

トムは床から物を拾い上げた。

She picked him up at the station.

彼女は彼を駅に迎えに行った。

- Tom picked flowers.
- Tom was picking flowers.

- トムは花を摘んだ。
- トムが花を採ったんだ。

And then the project got picked up online,

そのうちに このプロジェクトは ネットで話題となり

A woman picked my pocket in the crowd.

人混みの中で私は女スリにあった。

The committee picked the site for the exhibition.

委員長は博覧会の会場を見つけた。

I had my pocket picked in the bus.

僕はバスの中でスリにやられた。

Father had his wallet picked in the bus.

父はバスの中で財布をすりにやられた。

She bent down and picked up the coin.

彼女は身をかがめてコインを拾った。

She picked up one of the glass vases.

彼女はガラスの花瓶を取り上げた。

He picked up something white on the street.

彼は通りで何か白いものを拾い上げた。

He was picked up by a passing ship.

彼は通りかかった船に助けられた。

He had his pocket picked in the crowd.

彼は人ごみでスリにあった。

He picked up a handkerchief from the floor.

彼は床からハンカチを拾った。

He picked me up on his way home.

彼は帰りに私を車に乗せてくれた。

He picked up the wrong hat by mistake.

彼は間違って自分のでない帽子をかぶってしまった。

He bent down and picked up the ball.

彼はかがんでボールを拾った。

I had my pocket picked on the train.

電車の中ですりにやられちゃったんだ。

I had my pocket picked in the train.

電車でポケットの中にあるものをすられた。

I picked up a purse in the street.

私は往来で財布を拾った。

- The wind grew stronger.
- The wind picked up.

風が強くなった。

Tom picked the broken glass off the floor.

トムは床から割れたガラスを拾い上げた。

Tom picked the stuff up off the floor.

トムは床から物を拾い上げた。

I picked up some French here and there.

フランス語を少しかじりました。

Tom picked up the phone and started talking.

トムは電話を取り、話し始めた。

Sue picked up a pencil off the floor.

スーは床の鉛筆を拾い上げた。