Translation of "Lips" in Japanese

0.513 sec.

Examples of using "Lips" in a sentence and their japanese translations:

Their lips met.

彼らの唇は触れ合った。

Ask my lips.

唇に聴いてみる。

I have chapped lips.

唇が荒れています。

My lips are sealed.

- 言っちゃいけないんだけど。
- 誰にも言わないよ。
- 秘密にしとくよ。

Your lips are red.

あなたの唇は赤いです。

You have beautiful lips.

- あなたの唇はきれいです。
- あなたの唇きれいね。

Are your lips dry?

唇は乾燥してますか?

His lips were warm.

彼の唇は温かかった。

Your lips are like roses.

あなたの唇は薔薇のようだ。

Clean your lips with the napkin.

ナプキンで唇をきれいにしなさい。

A sigh fell from her lips.

ため息が彼女の口から出た。

The patient moved his lips slightly.

病人は唇をかすかに動かした。

She pressed her lips firmly together.

彼女は口を堅く結んだ。

A smile played on her lips.

彼女の口元に微笑みが浮かんだ。

In winter, our lips get chapped.

冬は唇があれます。

Tom kissed Mary on the lips.

トムはメアリーの唇にキスをした。

I get chapped lips every winter.

毎年冬になると唇がカサカサに乾燥してしまいます。

- Zip your lip.
- Zip your lips.

- お口チャックしてください。
- 口チャックして。
- お口チャックお願いします。

Words of abuse poured from his lips.

ののしりの言葉が彼の口をついて出てきた。

There was much lipstick on her lips.

彼女は口紅をたくさんつけていた。

She kissed me full on the lips.

彼女にばっちりキスされちゃったよ。

Her name was often on his lips.

彼は彼女の名前をよく口にした。

The word yes never escapes his lips.

彼は口が裂けても「イエス」とは言わない。

In the winter, my lips would chap.

冬になると唇が割れたりする。

I put my finger to my lips.

私は唇に指を当てました。

Put one's finger on one's lips for silence.

唇に手をあてて黙っていろと合図する。

The mother kissed her baby on the lips.

母は赤ん坊の唇にキスをした。

Tom gave Mary a kiss on the lips.

トムはメアリーの唇にキスをした。

Is it true? Paul kissed Lily on the lips?

本当かよ?ポールがリリの唇に口付けした?

She pressed her lips together and willed herself not to cry.

彼女は固く唇を閉じて決して泣くまいと決意した。

He put his finger to his lips as a sign to be quiet.

彼は静かにしなさいという合図として指を唇に当てた。

Watch carefully and you can see how my lips move in pronouncing the word.

注意して見ていると、その単語を発音するとき私の唇がどう動くかが見えますよ。

So to check for ripeness, he gives each fig a gentle squeeze with his lips.

‎熟れているかどうか ‎唇で確認してから食べている

You don't need to speak to Tom in sign language, because he can read lips really well.

- トムは読唇が上手だから、手話を使う必要はないよ。
- トムは読話がうまいから、手話で話さなくても大丈夫だよ。

Gorillas cannot use their lips and tongues to speak, but they can communicate with people in other ways.

ゴリラは話すのに唇や舌を使うことができないが、別の方法で人々とコミュニケーションができるのである。

"Just close your eyes," whispered Tom, and when Mary closed her eyes, he kissed her softly on the lips.

「ちょっと目つぶってて」とトムが囁いた。メアリーが目をつぶると、トムはメアリーの唇にそっとキスをした。

"Close your eyes for a minute," Tom whispered. Mary closed her eyes and Tom gave her a gentle kiss on the lips.

「ちょっと目つぶってて」とトムが囁いた。メアリーが目をつぶると、トムはメアリーの唇にそっとキスをした。