Translation of "January" in Japanese

It snows in January.

１月は雪が降る。

We have snow in January.

１月は雪が降る。

I met Tom this January.

私がトムに出会ったのは今年の1月のことでした。

I met him in January.

一月に彼に会いました。

Sam went skiing in January.

サムは一月にスキーに行った。

- Yesterday was Tuesday, 2010, January the 26th.
- Yesterday was Tuesday, January 26, 2010.

昨日は2010年1月26日火曜日だった。

- We have snow in January.
- Where I live, we have snow in January.

うちの方では１月には雪が降る。

January 1st, "I'm clean, never again."

元旦に「私は大丈夫 もう吸わない」と

I'm taking an exam in January.

1月に試験を受ける予定です。

January is usually the coldest month.

１月は普通一番寒い月である。

Yesterday was Tuesday, January 26, 2010.

昨日は2010年1月26日火曜日だった。

Challenger exploded on January 28th 1986.

1986年1月28日に、チャレンジャーが爆発しました。

I was with him in January.

一月に彼に会いました。

Last January, my student who attempted suicide

去年の１月 自殺をしようとした生徒は

Two months later, on January 21, 2017,

その２か月後の 2017年1月21日

For three nights starting January 3rd, please.

１月３日から３泊、お願いします。

He comes back from Singapore next January.

彼は来年の１月にシンガポールから戻ってきます。

Yesterday was Tuesday, 2010, January the 26th.

昨日は2010年1月26日火曜日だった。

The card was valid until January, 2006.

そのカードは2006年1月まで有効でした。

The first month of the year is January.

一年の最初の月は一月です。

January is the first month of the year.

一月は年の一番目の月です。

I am becoming a working adult in January.

社会人になって初めてのお正月です。

I was born on January 2 in 1968.

私は１９６８年の１月２日に生まれた。

The first of January is Public Domain Day.

1月1日はパブリックドメインの日です。

Where I live, we have snow in January.

うちの方では１月には雪が降る。

There wasn't any snow in January this year.

今年は１月に雪が降らなかった。

From the 5th to the 15th of January, please.

１月５日から１月１５日までおねがいします。

The price in January advanced 20% year to year.

１月の価格は１年前に比べ２０％の上昇を記録した。

Did you receive my e-mail of January 10?

１月１０日付の電子メールを受け取りましたか。

Though it's now January, it's warm like early spring.

１月と言うのに春先のような暖かさだ。

I'm expecting my baby in the middle of January.

予定日は１月中旬頃です。

His term of office as governor expires next January.

彼の知事としての任期は来年の一月に切れる。

The last days of January happened to be cold.

1月の最終日は寒くなった。

I got to know Tom in January this year.

私がトムに出会ったのは今年の1月のことでした。

In January, two Coalition armies crossed the Rhine into France:

１月 同盟２個軍がフランスに入った

Thank you very much for your letter of January 7th.

１月７日付けのお手紙、ありがとうございました。

Tom told Mary that he had seen John in January.

トムは１月にジョンに会ったとメアリーに告げた。

Thank you for your letter from the seventh of January.

１月７日付けのお手紙、ありがとうございました。

The unemployment rate dropped to a five-year low in January.

失業率は一月に過去５年間の最低を記録しました。

Exports in January totalled $10 billion, a record for the month.

１月の輸出は１００億ドルと、同月としては最高記録になった。

I've got to take my library books back before January 25th.

僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。

It appears my mail on January 10 did not reach you.

私が１月１０日に出したメールが着いていないようです。

January 1st is the day when many Japanese go to shrines.

１月１日は多くの日本人が神社にお参りする日です。

People born in January, February, and March, please gather over here.

1月から3月生まれの方はこちらに集まってください。

The snow is very deep here in our town in January.

ここ私たちの街では１月は雪がとても深い。

The festival is held in the second week of January every year.

その祭りは毎年１月の第２週に行われる。

Here are the proposed agenda items for the meeting on January 28.

１月２８日のミーティングの議事事項です。

January 1st is a day when many Japanese go to the shrine.

１月１日は多くの日本人が神社にお参りする日です。

I was born in Tokyo on the eighth of January in 1950.

私は１９５０年１月８日に東京で生まれました。

Last January, I took a chance and called my dad on his birthday,

１月に 思い切って 父の誕生日に電話をしました

The war went on, and by January 1814, Napoleon’s situation looked even worse.

戦争は継続して1814年1月 ナポレオンの状況はますます悪化していた

Exports in January were up 20% over the same period of last year.

１月の輸出は昨年の同月に比べ２０％の増加だった。

I noticed your Model 123 in the January 1997 issue of Techno-World Magazine.

私は貴社のモデル１２３を「テクノワールド」誌の１９９７年１月号で拝見しました。

We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.

１月２０日（月曜日）の午前中に最終の議事事項を出しますので、早急にお返事を下さい。

The emperor passed away in January of 1989. Therefore, the name of the era changed from Showa to Heisei.

1989年の１月に昭和天皇が崩御されたので、年号が昭和から平成に変わりました。

January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November and December are the twelve months of the year.

一年の十二ヶ月とは、一月、二月、三月、四月、五月、六月、七月、八月、九月、十月、十一月、十二月です。

I wonder if you received my e-mail on January 10, since I have not heard anything from you yet.

あなたからご連絡がないので、１月１０日付であなた宛に出した電子メールは着いたのだろうかと思っています。

We expected that we should have a warm January, but we hear that this winter is the coldest in twenty years.

１月は暖かいだろうと思っていたが、この冬は２０年ぶりの寒さだそうだ。

The purpose of the meeting is to make a plan for a new product prior to the Product Development Meeting in January.

このミーティングの目的は、１月の商品企画会議に先立ち、新製品のプランを考えることです。

One important person and the stable boy arrived to the cow cabin the first of January. Therefore, there is only one plastic bowl left at the tea ceremony arbor.

一人物と馬丁が騎馬で一月一日に牛小屋に至たりました。 だから数奇屋のなかで、可塑物の大口が一つだけあります。

- In the first month of that year, I saw that it snowed for four days from the 14th until the 17th.
- In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth.

この年の正月は十四日から十七日まで四日間の雪を見た。