Translation of "Bladdered" in Japanese

- Tom was totally snockered before the party even began.
- Tom was totally bladdered before the party had even begun.

- トムはパーティーが始まる前からすっかり酔っ払っていた。
- トムはパーティーが始まる前から完全に酔っていた。