Translation of "$500" in Japanese

Father has 500 volumes.

父は５００冊の本を持っている。

- I've spent $500 a day.
- I've spent 500 dollars in one day.
- I have spent 500 dollars per day.

一日で５００ドルつかってしまった。

- The bank loaned him 500 dollars.
- The bank lent him 500 dollars.

銀行は彼に５００ドル貸しつけた。

The company employs 500 workers.

その会社は５００人の労働者を雇っている。

This puzzle has 500 pieces.

このパズルには５００の断片がある。

- Mary got the nod from among some 500 applicants.
- Mary was chosen amongst 500 applicants.
- Mary was chosen from among 500 applicants.

メアリーは５００人の中から選ばれた。

The turnover was 500 million shares.

出来高は５億株だった。

Can you lend me 500 yen?

５００円貸してくれませんか。

The bank loaned him 500 dollars.

銀行は彼に５００ドル貸しつけた。

The bill amounts to 500 dollars.

勘定は合計５００ドルになる。

The bill amounted to 500 dollars.

勘定は５００ドルになった。

The hotel can accommodate 500 guests.

そのホテルは５００人宿泊できる。

The valley narrows 500 feet ahead.

谷は５００フィート先で狭くなっている。

This hotel can accommodate 500 guests.

このホテルは５００人の客を収容できる。

Mary was chosen amongst 500 applicants.

メアリーは５００人の中から選ばれた。

Those houses are 500 years old.

あの建物は建ててから５００年になる。

The bank lent him 500 dollars.

銀行は彼に５００ドル貸しつけた。

Humans use more than 500 million straws?

人間は５億本以上のストローを 使っているのを知っていましたか？

Where a judge set 500 dollars bail.

500ドルの保釈金を言い渡されました

But Ramel -- he didn't have 500 dollars.

でも ラメルは 500ドルも 持っていなかったのです

With 18,000 prisoners and nearly 500 guns.

と共に大都市バレンシアを占領しました 。

The university graduated 500 students last year.

その大学は去年５００名の卒業生を出した。

She gained 500 dollars from the deal.

その取り引きで彼女は５００ドルもうけた。

The camera will cost at least $500.

そのカメラは少なくとも５００ドルする。

500 policemen were put on strict alert.

５００人の警官が厳重な警備態勢おかれた。

She gained 500 dollars in the deal.

彼女は取り引きで５００ドルもうけた。

This was built some 500 years ago.

これはおよそ５００年前に建てられた。

I have spent 500 dollars per day.

一日で５００ドルつかってしまった。

I've spent 500 dollars in one day.

一日で５００ドルつかってしまった。

Mary was chosen from among 500 applicants.

メアリーは５００人の中から選ばれた。

It was built about 500 years ago.

- およそ５００年前に建てられたんだ。
- それは、おおよそ５００年前に建てられました。

There are at least 500 students here.

ここには少なくても５００人の学生がいる。

America's foreign debt shot past $500 billion.

アメリカの対外債務は５０００億ドルを突破しましたよ。

This river is 500 miles in length.

この川は長さ５００マイルです。

This factory produces 500 automobiles a day.

この工場は一日に５００台の自動車を生産する。

- The train ran at the rate of 500 miles an hour.
- The train was going 500 miles per hour.
- The train was moving at 500 miles per hour.

列車は一時間に５００マイルの速度で走った。

- There are about 500 cattle on the ranch.
- There are about 500 head of cattle on that ranch.

その牧場には牛が５００頭ばかりいる。

There are about 500 cattle on the ranch.

その牧場には牛が５００頭ばかりいる。

The jet plane had 500 passengers on board.

- そのジェット機には５００人の乗客が乗っていた。
- ジェット機には５００人の乗客がのっていた。

I lent her 500 dollars free of interest.

私は彼女に無利子で５００ドル貸した。

The train was going 500 miles per hour.

列車は一時間に５００マイルの速度で走った。

This vending machine won't accept 500 yen coins.

この自動販売機に５００円硬貨は使えない。

This theater has a seating capacity of 500.

この劇場は５００人分の座席がある。

Than the planet has produced over the last 500.

地球上に過去500年間で生産された 全てよりも多いのです

Mary got the nod from among some 500 applicants.

メアリーは５００人の中から選ばれた。

It will cost 500 dollars to fly to Paris.

パリまで飛行機で５００ドルかかるでしょう。

The train was moving at 500 miles per hour.

列車は一時間に５００マイルの速度で走った。

500 million tweets are sent each and every day.

そして５億ものツイートが毎日交わされ

Could have gone up by more than 500 billion dollars.

5000億ドル以上も 大きく増えていたかもしれないのです

And you don't have the 500 dollars to get out.

500ドルの保釈金が払えません

Can you sell the book to me for 500 yen?

５００円でその本を私に売って下さい。

Fortune 500 companies were the hardest hit by recent legislation.

フォーチューン誌上位５００社は新しい法律で最も打撃を受けました。

He earns over 500 dollars a month at that job.

彼はその仕事で月に500ドル以上も稼いでいる。

There are about 500 head of cattle on that ranch.

その牧場には牛が５００頭ばかりいる。

I have never had more than $500 in my possession.

私は５００ドル以上を持ち歩いたことがありません。

Yesterday's turnover on the stock market was 500 million shares.

昨日の株式市場の出来高は５億株だった。

And there are only three black CEOs in the Fortune 500.

フォーチュン500社に黒人の社長は ３人しかいません

The train ran at the rate of 500 miles an hour.

列車は一時間に５００マイルの速度で走った。

The bricklayer calculated that he would need 500 bricks for the wall.

煉瓦職人はその塀には５００個のレンガが必要だと見積もった。

This temple is said to have been built over 500 years ago.

この寺は５００年以上も前に建てられたと言われている。

Littering in this facility is subject to a maximum fine of $500.

この施設内でゴミの投げ捨てをすると、最高５００ドルの罰金を課せられることがあります。

- He earns more than five hundred dollars a month in that job.
- He earns over 500 dollars a month with that job.
- He earns over 500 dollars a month from that job.
- He earns over 500 dollars a month at that job.

彼はあの仕事で月に５００ドル以上稼ぐ。

I went out on a limb and bought 500 shares of Sony stock.

私は危険を犯して敢えてソニーの株を５００株買った。

- It was really considerate of you to lend me $500 when I was in difficulties.
- It was really considerate of you to lend me 500 dollars when I was in difficulty.

私が困っていたとき私に５００ドル貸してくださって本当に感謝しております。

Thank you very much for lending me $500 when I was having difficulty making ends meet.

- 私が困っていたとき私に５００ドル貸してくださって本当に感謝しております。
- 私が生活に困っていた時に５００ドルも貸していただいて、本当にありがとうございました。

Koko knows and uses more than 500 words in sign language, the language of deaf people.

ココは、耳が不自由な人の言葉である手話を５００語以上も知っていて、それらを使う。

- There are no less than five hundred students here.
- There are at least 500 students here.

ここには少なくても５００人の学生がいる。

It would only take 100 or 500 yen coins, so I search for change but don't find any.

１００円玉か５００円玉しか使えないので私は小銭を探したが見当たらない。

If you throw trash on the road, you have to pay a fine of up to 500 dollars.

道路にゴミを落とせば、最高５００ドルの罰金を払わなければなりません。

When participants were sought at the end of June all, about 500, seats were reserved in under a week.

６月末に参加者を募ったら１週間弱で約５００席が予約でいっぱいになった。

In England in the Middle Ages, whole towns played football on certain holidays, sometimes with as many as 500 players at one time.

中世のイングランドでは、町という町のすべてが、ときには一度に５００人もの選手が、特定の休日にフットボールをしていたのです。