Translation of "Lent" in Spanish

- I lent him my car.
- I lent her my car.

Le presté mi carro.

You lent a book.

Prestaste un libro.

- I lent Tom some money.
- I lent some money to Tom.

- Le dejé a Tom algo de dinero.
- Le presté a Tom algún dinero.

- Tom lent a book to Mary.
- Tom lent Mary a book.

Tom le prestó un libro a Mary.

- Tom lent Mary his camera.
- Tom lent his camera to Mary.

Tom le prestó su cámara a Mary.

He lent me two books.

Él me prestó dos libros.

I lent her my camera.

Le presté mi cámara.

I lent him a CD.

Le presté un CD.

I lent him the money.

Le presté el dinero.

I lent Tom my umbrella.

- Presté a Tom mi paraguas.
- Le presté a Tom mi sombrilla.

I lent him a magazine.

Le presté una revista.

He lent me 30 pesos.

Me prestó treinta pesos.

Tom lent Mary a book.

Tom le prestó un libro a Mary.

I lent Tom my bicycle.

Le presté a Tom mi bicicleta.

Tom lent me some money.

Tom me prestó algo de dinero.

I lent him my car.

Le presté mi coche.

I lent my friend some money.

Le presté dinero a mi amigo.

Tom lent his camera to Mary.

Tom le prestó su cámara a Mary.

Tom lent a book to Mary.

Tom le prestó un libro a Mary.

I lent my pencil to him.

Le presté mi lapicero.

My sister lent me a headband.

Mi hermana me emprestó una diadema.

I lost the book you lent me.

Yo perdí el libro que tú me prestaste.

You lent me your shoulder for support.

Me prestaste tu hombro como apoyo.

The girl lent her friend her new typewriter.

La chica le prestó a su amiga su nueva máquina de escribir.

I lent her 500 dollars free of interest.

Le presté 500 dólares sin intereses.

Have you ever lent your car to someone?

¿Le has prestado tu auto alguna vez a alguien?

Tomorrow, I'll return the money you lent me.

Mañana te devuelvo el dinero que me prestaste.

She lent them a hand with their luggage.

Ella les echó la mano con su equipaje.

Why didn't you use the money I lent you?

¿Por qué no usaste el dinero que te presté?

Has he paid back the money you lent him?

¿Te ha devuelto el dinero que le prestaste?

Having read through the magazine, he lent it to me.

Una vez que terminó de leer la revista me la prestó.

She had forgotten her umbrella so I lent her mine.

Ella había olvidado su paraguas así que le presté el mío.

I can't pay you back the money you lent me.

No te puedo devolver el dinero que me prestaste.

I lent Mary the money to pay this month's rent.

Le presté a Mary el dinero para pagar el arriendo de este mes.

I lent my coat to a friend of my brother.

Le presté mi abrigo a un amigo de mi hermano.

The guy I lent my umbrella to didn't return it.

El chico al que le dejé mi paraguas no lo ha devuelto.

One of the few places where humans have lent a hand.

Uno de los pocos lugares donde los humanos han echado una mano.

This is the first time I've ever lent money to Mary.

Es la primera vez que le presto dinero a Mary.

I'm sorry, but I can't find the book you lent me.

Lo siento pero no logro encontrar el libro que me diste.

Have you finished reading the book I lent you the other day?

¿Terminaste de leer el libro que te presté el otro día?

- I put my car at his disposal.
- I lent him my car.

Le presté mi coche.

- I accommodated my friend with money.
- I lent my friend some money.

Le presté dinero a mi amigo.

I lent him some money, but he hasn't paid it back yet.

Le presté dinero, pero aún no me lo ha devuelto.

- The bank loaned her 500 dollars.
- The bank lent her 500 dollars.

El banco le prestó 500 dólares.

He lent me two books, neither of which I have read as yet.

Él me prestó dos libros, de los cuales aún no he leído ninguno.

I want you to return the book I lent you the other day.

En realidad quería devolver el libro que tomé prestado el otro día.

He had used up all the money which his friend had lent him.

Él había gastado todo el dinero que se amigo le había prestado.

I still owe my brother the ten dollars that he lent me last week.

Aún le debo a mi hermano los diez dólares que me prestó la semana pasada.

I'm afraid this sounds like a demand, but could you return the money I lent you the other day?

Me temo que esto sonará como una demanda pero, ¿podrías devolverme el dinero que te presté el otro día?

Columbus didn't know where he went or where he was, and he did it using money lent by a woman.

Colón no sabía adónde iba, ni dónde estaba, y lo hizo con el dinero de una mujer.

And the Lord gave favour to the people in the sight of the Egyptians, so that they lent unto them: and they stripped the Egyptians.

Yahvé hizo que el pueblo se ganara el favor de los egipcios, que accedieron a su petición. Así despojaron a los egipcios.