Translation of "Twins" in Italian

We're twins.

- Siamo gemelli.
- Noi siamo gemelli.
- Siamo gemelle.
- Noi siamo gemelle.

They're twins.

- Sono gemelli.
- Loro sono gemelli.
- Sono gemelle.
- Loro sono gemelle.

- She gave birth to twins.
- She had twins.

Ha dato alla luce due gemelli.

Twins are clones.

I gemelli sono cloni.

She's expecting twins.

Lei aspetta dei gemelli.

I have twins.

- Ho delle gemelle.
- Io ho delle gemelle.

The twins sang.

I gemelli cantavano.

The twins helped.

I gemelli hanno aiutato.

Are you twins?

- Siete gemelli?
- Voi siete gemelli?
- Siete gemelle?
- Voi siete gemelle?

My children are twins.

Le mie figlie sono gemelle.

She is expecting twins.

Sta aspettando dei gemelli.

Twins double the fun.

I gemelli raddoppiano il divertimento.

Tom and Mary are twins.

Tom e Mary sono gemelli.

Tonight's movie will be "Twins".

- Il film di stasera sarà "Twins".
- Il film di stasera sarà "Gemelli".
- Il film di stasera sarà "Gemelle".

Dan and Linda are twins.

Dan e Linda sono gemelli.

She gave birth to twins.

Ha dato alla luce due gemelli.

Mary is pregnant with twins.

Maria è incinta di due gemelli.

Are Tom and Mary twins?

Tom e Mary sono gemelli?

Those two boys are twins.

Quei due ragazzi sono gemelli.

The twins do resemble each other.

- I gemelli si assomigliano davvero.
- Le gemelle si assomigliano davvero.

Tom and I aren't identical twins.

Io e Tom non siamo gemelli identici.

I couldn't tell the twins apart.

- Non riuscivo a distinguere i gemelli.
- Non riuscivo a distinguere le gemelle.

- I thought Tom and Mary were twins.
- I thought that Tom and Mary were twins.

- Pensavo che Tom e Mary fossero gemelli.
- Io pensavo che Tom e Mary fossero gemelli.

Only the Earth and Moon are twins.

Solo la Terra e la Luna sono gemelle.

The twins are indistinguishable from each other.

- I gemelli sono indistinguibili l'uno dall'altro.
- Le gemelle sono indistinguibili l'una dall'altra.

Can you tell the Jackson twins apart?

- Riesci a distinguere i gemelli Jackson?
- Tu riesci a distinguere i gemelli Jackson?
- Riesce a distinguere i gemelli Jackson?
- Lei riesce a distinguere i gemelli Jackson?
- Riuscite a distinguere i gemelli Jackson?
- Voi riuscite a distinguere i gemelli Jackson?
- Riesci a distinguere le gemelle Jackson?
- Tu riesci a distinguere le gemelle Jackson?
- Riesce a distinguere le gemelle Jackson?
- Lei riesce a distinguere le gemelle Jackson?
- Riuscite a distinguere le gemelle Jackson?
- Voi riuscite a distinguere le gemelle Jackson?

It is sometimes difficult to tell twins apart.

- A volte è difficile distinguere i gemelli.
- A volte è difficile distinguere le gemelle.

As a rule, twins have a lot in common.

Di regola, i gemelli hanno molto in comune.

Those twins look like two peas in a pod.

- Quei gemelli si assomigliano come due gocce d'acqua.
- Quelle gemelle si assomigliano come due gocce d'acqua.

The Earth and the Moon are actually like identical twins.

La Terra e la Luna sono, in realtà, una sorta di gemelle identiche.

Can you tell one of the twins from the other?

- Riesci a distinguere un gemello dall'altro?
- Tu riesci a distinguere un gemello dall'altro?
- Riesce a distinguere un gemello dall'altro?
- Lei riesce a distinguere un gemello dall'altro?
- Riuscite a distinguere un gemello dall'altro?
- Voi riuscite a distinguere un gemello dall'altro?
- Riesci a distinguere una gemella dall'altra?
- Tu riesci a distinguere una gemella dall'altra?
- Riesce a distinguere una gemella dall'altra?
- Lei riesce a distinguere una gemella dall'altra?
- Riuscite a distinguere una gemella dall'altra?
- Voi riuscite a distinguere una gemella dall'altra?

Although they are twins, they have few interests in common.

Anche se sono gemelli, hanno pochi interessi in comune.

One of the twins is alive, but the other is dead.

- Uno dei gemelli è vivo, ma l'altro è morto.
- Uno dei gemelli è vivo, però l'altro è morto.
- Una delle gemelle è viva, ma l'altra è morta.
- Una delle gemelle è viva, però l'altra è morta.

My wife and I can't decide on names for the twins.

- Io e mia moglie non riusciamo a decidere i nomi per i gemelli.
- Io e mia moglie non riusciamo a decidere i nomi per le gemelle.

Though Tom and Mary are twins, they don't look very similar.

Nonostante Tom e Mary siano gemelli non si somigliano molto.

"Once is like never," implied the young lady. Yet the gynecologist implied: "twins."

"Una volta è come mai", sottintese la giovane donna. Eppure il ginecologo sottintese: "gemelli".

- The twins are so much alike that I can not distinguish one from the other.
- The twins are so much alike that I can't distinguish one from the other.

I gemelli si assomigliano talmente che non riesco a distinguerli.

It's difficult to tell those two twins apart because they look so much alike.

- È difficile distinguere quei due gemelli perché si assomigliano così tanto.
- È difficile distinguere quelle due gemelle perché si assomigliano così tanto.

Thy two breasts are like two young roes that are twins, which feed among the lilies.

Le tue due mammelle son due gemelli di gazzella, che pasturano fra i gigli.