Translation of "Societies" in Italian

For societies.

per le società.

And entire societies.

che di società intere.

All societies have become capitalist.

Tutte le società sono diventate capitaliste.

Also gave birth to tolerant societies,

portò anche alla nascita delle società tolleranti,

In primitive societies barter was used.

Nelle società primitive veniva utilizzato il baratto.

Racism is common in many societies.

Il razzismo è comune in molte società.

Including the communist societies of China and Vietnam,

incluse le società comuniste di Cina e Vietnam,

If we want to challenge the hate in our societies,

se vogliamo sfidare l'odio all'interno della società,

Even in the freest societies in the world, we're not free.

Anche nelle società più libere del mondo, noi non siamo liberi.

They want us to tear open more wounds in our societies

Ci vogliono far aprire nuove ferite nelle nostre società

In some societies, wives are still considered the property of their husbands.

In alcune società le mogli sono ancora considerate la proprietà dei loro mariti.

The savage life is so simple, and our societies are such complex machinery!

La vita selvaggia è così semplice, e le nostre società sono tali macchinari complessi!

And in societies that are supposed to be more open and free than China,

Nelle società che dovrebbero essere più aperte e più libere della Cina

Well, it tells us that despite our many differences across cultures and societies ... there is

Bene, ciò indica che nonostante le nostre molte differenze tra culture e società ...

The biggest problem with immigration is its multicultural character. The trouble is not that workers migrate when necessary, but the insurmountable cultural gap that separates them from the host societies. Without going any further, Muslim immigration in Europe is a good example.

Il più grande problema dell'immigrazione è il suo carattere multiculturale. Il problema non è che i lavoratori migrano quando è necessario, ma il gap culturale insormontabile che li separa dalle società ospitanti. Senza andare oltre, l'immigrazione musulmana in Europa è un buon esempio.