Translation of "Regular" in Italian

- He's your regular workaholic.
- She's your regular workaholic.
- He's a regular workaholic.
- She's a regular workaholic.

- È una tipica stacanovista.
- Lei è una tipica stacanovista.

And regular updates.

e aggiornamenti regolari.

Establish regular prayers.

- Istituisci delle preghiere regolari.
- Istituisca delle preghiere regolari.
- Istituite delle preghiere regolari.

He's a regular.

- È un habitué.
- È un cliente abituale.

Tom is a regular.

Tom è un soldato permanente.

My period is regular.

Il mio ciclo è regolare.

You have a regular pulse.

- Hai un battito regolare.
- Tu hai un battito regolare.
- Ha un battito regolare.
- Lei ha un battito regolare.
- Avete un battito regolare.
- Voi avete un battito regolare.
- Hai un battito cardiaco regolare.
- Tu hai un battito cardiaco regolare.
- Ha un battito cardiaco regolare.
- Lei ha un battito cardiaco regolare.
- Avete un battito cardiaco regolare.
- Voi avete un battito cardiaco regolare.

I lead a regular life.

- Conduco una vita ordinaria.
- Io conduco una vita ordinaria.

Tom is a regular blood donor.

Tom è un donatore di sangue regolare.

The volcano erupts at regular intervals.

Questo vulcano entra in eruzione a intervalli regolari.

In the regular school, you would say:

alla scuola normale, dicevi :

Regular exercise is beneficial to good health.

Un esercizio regolare fa bene per una buona salute.

The cycle of blood is not regular.

Il ciclo del sangue non è regolare.

LA: And look, we're just two regular friends

LA: Noi siamo solo due semplici amiche

Is there regular bus service to the town?

C'è un servizio di autobus regolare per la città?

If only English were as regular as Esperanto.

Se solo l'inglese fosse regolare come l'esperanto.

Turkish is a very regular and logical language.

Il turco è una lingua molto regolare e logica.

The coronavirus is deadlier than a regular flu.

Il coronavirus è più mortale di una normale influenza.

And that we do things on a regular basis,

e con loro facciamo cose con regolarità,

We have a regular audience, they came as children.

Abbiamo un pubblico regolare, sono venuti da bambini.

There is no regular boat service to the island.

Non c'è un servizio di barche regolare per l'isola.

Still sends me to the ER on a regular basis?"

mi manda di continuo al pronto soccorso?"

Where his experience in the regular  Prussian army proved valuable.

dove la sua esperienza nell'esercito regolare prussiano si rivelò preziosa.

But we actually check the quality on a regular basis.

Ma in realtà controlliamo regolarmente la qualità.

The next day is one of the regular farm days.

Il giorno successivo è uno dei normali giorni di fattoria.

He's a regular at the bars and pubs around here.

Lui è un habitué per i bar e i pub qui intorno.

My regular waitress wouldn't have anything to do with me.

La mia cameriera abituale non avrebbe nulla a che fare con me.

Instagram or Twitter for extra epic  history content, and regular updates.

Instagram o Twitter per contenuti extra di storia epica e aggiornamenti regolari.

I had my regular school in Hanau and had friends everywhere.

Avevo la mia scuola normale a Hanau e avevo amici ovunque.

A factory-farm tomato may kind of look like a regular tomato:

Un pomodoro da fattoria può sembrare un pomodoro normale:

The curtain wall should be strengthened by flanking towers at regular intervals.

La facciata continua dovrebbe essere rafforzata da torri laterali a intervalli regolari.

If you just rinse your hands under regular water … nothing comes off.

Se vi sciacquate le mani sono con l'acqua, non va via niente

We've got 90% of 12 year-olds watching porn on a regular basis.

il 90% dei dodicenni guarda porno con regolarità.

Please inform us as to what quantity you can deliver at regular intervals.

La prego di informarci della quantità che può consegnare a intervalli regolari.

Four hundred and twenty thousand Chileans are regular users of online dating sites.

- 420.000 cileni sono utenti abituali di siti on-line di incontri per coppie.
- Quattrocentoventimila cileni sono utenti abituali di siti on-line di incontri per coppie.

The American tourist insisted on gelato, for he was too hipstery for regular ice cream.

Il turista americano insisteva sul gelato italiano perché era troppo moderno per il gelato normale.

If I'm to become a regular, I have to work twice as hard as the rest.

Se sto per diventare regolare, devo lavorare il doppio del resto.

- I'm just a plain old office worker.
- I'm just a plain office worker.
- I'm just a regular office worker.

Io sono già un regolare impiegato d'ufficio.

You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.

Non si riescono a visualizzare i contenuti Flash su un iPad. Tuttavia, ci si può facilmente inviare tramite e-mail gli URL di queste pagine web e visualizzare i contenuti sul proprio computer abituale quando si arriva a casa.