Translation of "Precious" in Italian

Everything is so precious.

Tutto è così prezioso.

Silk is very precious.

La seta è molto preziosa.

You're precious to me.

- Sei prezioso per me.
- Tu sei prezioso per me.
- Sei preziosa per me.
- Tu sei preziosa per me.
- È prezioso per me.
- Lei è prezioso per me.
- È preziosa per me.
- Lei è preziosa per me.
- Siete preziosi per me.
- Voi siete preziosi per me.
- Siete preziose per me.
- Voi siete preziose per me.

- Nothing is as precious as love.
- There's nothing as precious as love.

- Non c'è niente di prezioso come l'amore.
- Niente è prezioso come l'amore.

Life on Earth is precious.

La vita sulla Terra è preziosa.

We have precious little time.

- Ci resta poco tempo.
- Ci rimane poco tempo.

Tom is precious to us.

Tom è prezioso per noi.

- The cathedral contained many precious artworks.
- The cathedral contained many precious works of art.

La cattedrale conteneva molte opere d'arte preziose.

Water is as precious as air.

- L'acqua è preziosa quanto l'aria.
- L'acqua è preziosa come l'aria.

Gold is more precious than iron.

L'oro è più prezioso del ferro.

Nothing is as precious as friendship.

- Niente è prezioso come l'amicizia.
- Nulla è prezioso come l'amicizia.

Nothing is as precious as love.

- Niente è prezioso come l'amore.
- Nulla è prezioso come l'amore.

Nothing is so precious as time.

Niente è prezioso come il tempo.

There's nothing as precious as love.

Non c'è niente di prezioso come l'amore.

Nothing is so precious as health.

- Nulla è così prezioso come la salute.
- Niente è così prezioso come la salute.

Time is the most precious thing.

Il tempo è la cosa più preziosa.

Health is the most precious thing.

La salute è la cosa più preziosa.

The beauty of nature is precious.

La bellezza della natura è preziosa.

Love is more precious than gold.

L'amore è più prezioso dell'oro.

The diamond is a precious stone.

Il diamante è una pietra preziosa.

- Time is precious.
- Time is valuable.

Il tempo è prezioso.

Unfortunately, that crash ruined this precious medicine.

Purtroppo la caduta ha rovinato il prezioso medicinale.

Your friendship is most precious to me.

La tua amicizia è preziosa per me.

No gift is more precious than trust.

Non c'è dono migliore della fiducia.

My children are very precious to me.

I miei figli sono molto preziosi per me.

These books are very precious to us.

Questi libri sono estremamente preziosi per noi.

- True friendship is precious just because it's rare.
- True friendship is precious just because it is rare.

La vera amicizia è preziosa proprio perché è rara.

Using precious metals like gold, platinum and silver.

usando metalli preziosi come oro, platino e argento.

The most precious element in life is wonder.

Meraviglairsi è la più straordinaria qualità dell'uomo.

Gold is more precious than any other metal.

L'oro è più prezioso di qualsiasi altro metallo.

Time is the most precious thing of all.

Il tempo è la cosa più preziosa di tutte.

Beginning with the most precious thing of all, life.

cominciando con la cosa più importante di tutte, la vita.

Each moment is so precious because it's so short.

Ogni momento è prezioso perché è breve.

It's said that nothing is more precious than time.

Dicono che non c'è nulla di più prezioso del tempo.

This is a precious chance to get Sammy's autograph.

Questa è un'occasione preziosa per ottenere l'autografo di Sammy.

She'd made me realize just how precious wild places are.

Mi aveva fatto capire quanto fossero preziosi i luoghi selvaggi.

- We have very little time.
- We have precious little time.

- Abbiamo molto poco tempo.
- Noi abbiamo molto poco tempo.

A plane carrying precious cargo has crash-landed in the desert.

Un aereo con un carico prezioso si è schiantato nel deserto.

Apparently in this library are precious books that money can't buy.

- Apparentemente in questa biblioteca ci sono dei libri preziosi che i soldi non possono comprare.
- Apparentemente in questa biblioteca ci sono dei libri preziosi che il denaro non può comprare.

You need to work continually day and night, to read ceaselessly, to study, to exercise your will.... Each hour is precious.

Devi lavorare continuamente giorno e notte, leggere incessantemente, studiare, esercitare la tua volontà ... Ogni ora è preziosa.

Stories and books are precious not only for creating language and vocabulary, but also for creating children’s imagery, for creating a vision of the world, of others and of oneself. But it's easy to say: "Tell them a story." To tell a story, you have to live through it and communicate it, and that’s not within everyone’s ability.

Storie e libri sono preziosi non solo per creare linguaggio e vocabolario ma anche per creare l’immaginario dei bambini, per creare una visione sul mondo, sugli altri e su sé stessi. Ma si fa presto a dire “Raccontagli una storia”, una storia per raccontarla devi viverla e comunicarla, e non è per tutti.