Translation of "Postpone" in Italian

Let's postpone dinner.

Rimandiamo la cena.

I'm crazy to postpone.

Sono pazza a rimandare.

We can't postpone the meeting.

Non possiamo rimandare la riunione.

- We will have to postpone the meeting.
- We'll have to postpone the meeting.

Dovremo rimandare la riunione.

We have to postpone our departure.

- Dobbiamo posticipare la nostra partenza.
- Noi dobbiamo posticipare la nostra partenza.
- Dobbiamo rimandare la nostra partenza.
- Noi dobbiamo rimandare la nostra partenza.

We'll have to postpone the game.

Dovremo rimandare la partita.

He decided to postpone his departure.

- Ha deciso di rimandare la sua partenza.
- Decise di rimandare la sua partenza.

Why did you postpone doing that?

- Perché hai rimandato farlo?
- Perché ha rimandato farlo?
- Perché avete rimandato farlo?

I must postpone going to the dentist.

Devo rimandare l'appuntamento dal dentista.

I think we need to postpone the meeting.

- Penso che dobbiamo rinviare la riunione.
- Io penso che dobbiamo rinviare la riunione.

I think you ought to postpone the meeting.

Penso che tu debba rimandare l'incontro.

- I will postpone my trip to Scotland until it is warmer.
- I'll postpone my trip to Scotland until it's warmer.

Io rimando il mio viaggio in Scozia fino a quando sarà più caldo.

I'll postpone my trip to Scotland until it's warmer.

Io rimando il mio viaggio in Scozia fino a quando sarà più caldo.

We had to postpone the gathering because of rain.

Abbiamo dovuto rimandare l'incontro a causa della pioggia.

- Let's put it off till next week.
- Let's postpone until next week.

Rimandiamo alla settimana prossima.

- Tom decided to postpone his departure.
- Tom has decided to put off his departure.

- Tom ha deciso di rimandare la sua partenza.
- Tom decise di rimandare la sua partenza.

- There is nothing for it but to put off our departure.
- We are left with having to postpone our departure.

Non ci resta altro da fare che di rimandare la nostra partenza.

- Don't put off until tomorrow what you can do today.
- Do not postpone until tomorrow what you can do today.

- Non rimandare a domani quello che puoi fare oggi.
- Non fare domani quello che puoi fare oggi.