Translation of "Overnight" in Italian

Everything changed overnight.

Tutto è cambiato dall'oggi al domani.

Tom got famous overnight.

- Tom è diventato famoso durante la notte.
- Tom diventò famoso durante la notte.
- Tom divenne famoso durante la notte.

Tom became rich overnight.

- Tom è diventato ricco durante la notte.
- Tom diventò ricco durante la notte.

They overnight here every year.

Passano qui la notte ogni anno.

We stayed overnight in Boston.

Siamo rimasti a Boston per la notte.

Nothing is gonna happen overnight.

Non succederà niente dall'oggi al domani.

- I thought you'd stay overnight in Boston.
- I thought that you'd stay overnight in Boston.

Pensavo che avresti trascorso la notte a Boston.

Sometimes they sleep overnight outside the arena,

A volte dormono la notte fuori dall'arena,

And in 10 days, overnight, it disappears,

e dopo 10 giorni, durante la notte, sparisce

Because cities don't just spring up overnight like weeds.

perché le città non crescono dalla sera alla mattina.

As a result, the economy grew by 18% overnight

Di conseguenza, l'economia crebbe del 18% in una notte.

Because new trees do not grow into the sky overnight.

Perché i nuovi alberi non crescono nel cielo dall'oggi al domani.

- Rome wasn't built in a day.
- Rome was not built in a day.
- Things cannot be accomplished overnight.
- Things can't be accomplished overnight.

Le cose non possono essere completate in una notte.

You can change so much of the world around you overnight.

si può cambiare tanto del mondo, da un giorno all'altro.

[Bear] But, if there's a strong wind overnight, it could just get totally covered.

Ma se di notte si alzasse un forte vento finirebbe completamente coperto.

Don't trust people that promise to make you rich overnight. They're typically either lunatics or crooks.

Non fidarti di quelli che promettono di farti ricco durante la notte. In generale, sono o pazzi o imbroglioni.