Translation of "Learned" in Italian

I learned

Ho imparato

He learned.

- Imparava.
- Lui imparava.

She learned.

- Imparava.
- Lei imparava.

You learned.

- Ha imparato.
- Lei ha imparato.
- Avete imparato.
- Voi avete imparato.

- I learned Berber.
- I learnt Berber.
- I have learned Berber.
- I've learned Berber.

- Ho imparato il berbero.
- Imparai il berbero.

- I've learned so much.
- I've learned a lot.

- Ho imparato così tanto.
- Io ho imparato così tanto.

We learned English.

Abbiamo studiato inglese.

Tom has learned.

Tom imparava.

We learned French.

- Abbiamo imparato il francese.
- Noi abbiamo imparato il francese.

He learned quickly.

- Ha imparato rapidamente.
- Imparò rapidamente.

I learned quickly.

- Ho imparato rapidamente.
- Imparai rapidamente.

Lessons were learned.

Le lezioni sono state apprese.

Yitzhak learned Arabic.

- Yitzhak ha imparato l'arabo.
- Yitzhak imparò l'arabo.

- He learned how to swim.
- He learned to swim.

Ha imparato a nuotare.

- I have learned many lessons.
- I've learned many lessons.

- Ho imparato molte lezioni.
- Io ho imparato molte lezioni.

- Tom had learned French.
- Tom had just learned French.

Tom aveva appena imparato il francese.

- Where has he learned Italian?
- Where has she learned Italian?

Dove ha imparato l'italiano?

- I learned from the best.
- I've learned from the best.

- Ho imparato dai migliori.
- Io ho imparato dai migliori.

- She learned Latin in school.
- He learned Latin in school.

Imparò il latino a scuola.

- Tom learned French very quickly.
- Tom learned French really quickly.

Tom ha imparato il francese molto rapidamente.

- I learned that from you!
- I learned that from you.

- L'ho imparato da te.
- L'ho imparato da voi.
- L'ho imparato da lei.

- She's learned from her mistakes.
- He learned from his mistakes.

Ha imparato dai suoi errori.

That is learned behavior.

È un comportamento acquisito.

See, what I learned

Vedete, quel che ho imparato

He learned to swim.

- Ha imparato a nuotare.
- Lui ha imparato a nuotare.
- Imparò a nuotare.
- Lui imparò a nuotare.

I learned my lesson.

- Ho imparato la mia lezione.
- Io ho imparato la mia lezione.

They haven't learned anything.

- Non hanno imparato niente.
- Loro non hanno imparato niente.
- Non hanno imparato nulla.
- Loro non hanno imparato nulla.

I've learned my lesson.

- Ho imparato la mia lezione.
- Io ho imparato la mia lezione.

I learned a lot.

- Ho imparato molto.
- Imparai molto.

I learned something today.

- Ho imparato qualcosa oggi.
- Io ho imparato qualcosa oggi.

Tom learned sign language.

- Tom ha imparato la lingua dei segni.
- Tom imparò la lingua dei segni.
- Tom ha imparato il linguaggio dei segni.
- Tom imparò il linguaggio dei segni.

I've learned so much.

- Ho imparato così tanto.
- Io ho imparato così tanto.

I've learned a lot.

- Ho imparato molto.
- Io ho imparato molto.

Nobody is born learned.

Nessuno nasce dotto.

We learned by doing.

- Abbiamo imparato facendo.
- Noi abbiamo imparato facendo.

Here's what I learned.

Ecco quello che ho imparato.

Tom had learned French.

Tom aveva imparato il francese.

Haven't you learned anything?

- Non hai imparato niente?
- Non ha imparato niente?
- Non avete imparato niente?
- Non hai imparato nulla?
- Non ha imparato nulla?
- Non avete imparato nulla?

We learned French together.

- Abbiamo imparato il francese assieme.
- Noi abbiamo imparato il francese assieme.
- Abbiamo imparato il francese insieme.
- Noi abbiamo imparato il francese insieme.

We've learned a lesson.

Abbiamo imparato una lezione.

He learned his lesson.

- Ha imparato la sua lezione.
- Imparò la sua lezione.

They learned their lesson.

- Hanno imparato la loro lezione.
- Impararono la loro lezione.

I learned Berber quickly.

- Ho imparato rapidamente il berbero.
- Io ho imparato rapidamente il berbero.
- Imparai rapidamente il berbero.
- Io imparai rapidamente il berbero.

We learned Berber together.

- Abbiamo imparato il berbero assieme.
- Noi abbiamo imparato il berbero assieme.
- Abbiamo imparato il berbero insieme.
- Noi abbiamo imparato il berbero insieme.
- Imparammo il berbero insieme.
- Noi imparammo il berbero insieme.
- Imparammo il berbero assieme.
- Noi imparammo il berbero assieme.

He learned some Quran.

- Imparò un po' di Corano.
- Ha imparato un po' di Corano.

I learned English online.

- Ho imparato l'inglese online.
- Imparai l'inglese online.

- That is how I learned English.
- That's how I learned English.

È come ho imparato l'inglese.

- What is it that we learned?
- What is it we learned?

Cos'è che abbiamo imparato?

- I've learned a lot about him.
- I learned a lot about him.
- I learned a lot about her.

- Ho imparato molto su di lui.
- Io ho imparato molto su di lui.

- I learned a lot from Tom.
- I've learned a lot from Tom.
- I've learned a lot of things from Tom.
- I've learned many things from Tom.

- Ho imparato molto da Tom.
- Io ho imparato molto da Tom.
- Imparai molto da Tom.
- Io imparai molto da Tom.

I learned the love of nature, I learned the value of friendship,

Ho imparato l'amore per la natura, ho imparato il valore dell'amicizia,

- I learned a lot from you.
- I've learned a lot from you.

- Ho imparato molto da te.
- Io ho imparato molto da te.
- Ho imparato molto da voi.
- Io ho imparato molto da voi.
- Ho imparato molto da lei.
- Io ho imparato molto da lei.

Emotional stress, I have learned,

Ho imparato che lo stress emotivo

I originally learned organ building.

All'inizio ho imparato a costruire gli organi.

I learned about Greek culture.

- Ho imparato delle cose sulla cultura greca.
- Io ho imparato delle cose sulla cultura greca.

Have you learned your lesson?

- Hai imparato la tua lezione?
- Tu hai imparato la tua lezione?
- Ha imparato la sua lezione?
- Lei ha imparato la sua lezione?
- Avete imparato la vostra lezione?
- Voi avete imparato la vostra lezione?

I learned a new trick.

- Ho imparato un nuovo trucco.
- Io ho imparato un nuovo trucco.

I never learned to swim.

- Non ho imparato mai a nuotare.
- Io non ho mai imparato a nuotare.
- Non imparai mai a nuotare.
- Io non imparai mai a nuotare.

I learned French in Paris.

- Ho imparato il francese a Parigi.
- Io ho imparato il francese a Parigi.
- Imparai il francese a Parigi.
- Io imparai il francese a Parigi.

He learned to appreciate literature.

- Ha imparato ad apprezzare la letteratura.
- Lui ha imparato ad apprezzare la letteratura.

I learned it in school.

- L'ho imparato a scuola.
- Io l'ho imparato a scuola.
- L'ho imparata a scuola.
- Io l'ho imparata a scuola.
- Lo imparai a scuola.
- Io lo imparai a scuola.
- La imparai a scuola.
- Io la imparai a scuola.

I learned a little French.

- Ho imparato un po' di francese.
- Io ho imparato un po' di francese.
- Imparai un po' di francese.
- Io imparai un po' di francese.

I learned a new thing.

- Ho imparato una cosa nuova.
- Io ho imparato una cosa nuova.

I learned that from you.

- L'ho imparato da voi.
- L'ho imparato da lei.

She learned Finnish in school.

- Ha imparato il finlandese a scuola.
- Lei ha imparato il finlandese a scuola.

I've learned how to relax.

- Ho imparato a rilassarmi.
- Io ho imparato a rilassarmi.

I've learned from the best.

- Ho imparato dai migliori.
- Io ho imparato dai migliori.

I learned it by heart.

- L'ho imparato a memoria.
- Io l'ho imparato a memoria.
- L'ho imparata a memoria.
- Io l'ho imparata a memoria.

Where has he learned Italian?

- Dove ha imparato l'italiano?
- Lui dove ha imparato l'italiano?

She learned Latin in school.

- Ha imparato il latino a scuola.
- Lei ha imparato il latino a scuola.
- Imparò il latino a scuola.
- Lei imparò il latino a scuola.

He learned Latin in school.

- Ha imparato il latino a scuola.
- Imparò il latino a scuola.
- Lui ha imparato il latino a scuola.
- Lui imparò il latino a scuola.

Tom learned French in school.

- Tom ha imparato il francese a scuola.
- Tom imparò il francese a scuola.

Tom hasn't learned his lesson.

Tom non ha imparato la sua lezione.

Where has she learned Italian?

- Dove ha imparato l'italiano?
- Lei dove ha imparato l'italiano?

Tom learned from his mistakes.

Tom ha imparato dai suoi errori.

I learned French very quickly.

- Ho imparato il francese molto rapidamente.
- Io ho imparato il francese molto rapidamente.
- Imparai il francese molto rapidamente.
- Io imparai il francese molto rapidamente.

We've learned a lot, too.

- Abbiamo anche imparato molto.
- Noi abbiamo anche imparato molto.

We've already learned a lot.

Abbiamo già imparato molto.

We've learned from our mistakes.

Abbiamo imparato dai nostri errori.

I learned that from Tom.

- L'ho imparato da Tom.
- Lo imparai da Tom.

I've certainly learned a lot.

Certamente ho imparato molto.

We have learned from them.

- Abbiamo imparato da loro.
- Noi abbiamo imparato da loro.

Tom has learned a lesson.

Tom ha imparato una lezione.

Fadil learned Arabic in Cairo.

- Fadil ha imparato l'arabo al Cairo.
- Fadil imparò l'arabo al Cairo.

Sami learned Arabic in Cairo.

- Sami ha imparato l'arabo al Cairo.
- Sami imparò l'arabo al Cairo.

Sami learned the Arabic alphabet.

- Sami ha imparato l'alfabeto arabo.
- Sami imparò l'alfabeto arabo.

Tom soon learned the truth.

- Tom ha imparato presto la verità.
- Tom imparò presto la verità.