Translation of "Building" in Finnish

- This building is very large.
- This building is extremely large.
- This building is huge.

- Tämä rakennus on todella iso.
- Tämä rakennus on äärettömän suuri.

building an argument,

että rakennan argumenttia,

Look at that building.

Katso tuota rakennusta.

The building is blue.

- Rakennus on sininen.
- Se rakennus on sininen.

I'm building a birdhouse.

- Olen nikkaroimassa linnunpönttöä.
- Olen tekemässä linnunpönttöä.
- Teen linnunpönttöä.

This building is huge.

Tämä rakennus on valtava.

- The building hasn't yet been evacuated.
- The building hasn't been evacuated yet.

Taloa ei ole vielä evakuoitu.

Look at that red building.

Katso tuota punaista rakennusta.

The new building is enormous.

Uusi rakennus on valtava.

He designed the new building.

Hän suunnitteli sen uuden rakennuksen.

This building is near completion.

- Tämä rakennus on pian valmis.
- Tämä rakennus on melkein valmis.

A large building stands there.

Tuolla on suuri rakennus.

The soldiers occupied the building.

Sotilaat valtasivat rakennuksen.

His hobby is body building.

Hän harrastaa kehorakennusta.

He is building a bridge.

Hän rakentaa siltaa.

We live in this building.

Me asumme tässä rakennuksessa.

What is that huge building?

Mikä tuo valtava rakennus on?

This building looks very futuristic.

Tämä rakennus näyttää todella futuristiselta.

This building is very large.

Tämä rakennus on todella iso.

The building is on fire.

- Rakennus on tulessa.
- Se rakennus on tulessa.

That building is our school.

Tuo rakennus on meidän koulumme.

They are building an apartment building next door, which will ruin our view.

Naapuriimme rakennetaan kerrostaloa, joka pilaa meidän maisemamme.

The owner of that building is living on the 5th floor of this building.

Tuon rakennuksen omistaja asuu tämän rakennuksen viidennessä kerroksessa.

The explosion shook the whole building.

Räjähdys vavisutti koko rakennusta.

The minister approved the building plans.

- Ministeri hyväksyi rakennussuunnitelmat.
- Pappi hyväksyi rakennussuunnitelmat.
- Ministeri hyväksyi ne rakennussuunnitelmat.
- Pappi hyväksyi ne rakennussuunnitelmat.
- Se ministeri hyväksyi ne rakennussuunnitelmat.
- Se pappi hyväksyi ne rakennussuunnitelmat.
- Se ministeri hyväksyi rakennussuunnitelmat.
- Se pappi hyväksyi rakennussuunnitelmat.

It's the oldest building in Boston.

Se on Bostonin vanhin rakennus.

This building is made of stone.

Tämä rakennus on kiveä.

That white building is a morgue.

Tuo valkoinen rakennus on ruumishuone.

This building belongs to my family.

Tämä rakennus kuuluu vanhemmilleni.

This building has a lightning rod.

Tässä rakennuksessa on ukkosenjohdatin.

My apartment is in that building.

Asuntoni on tuossa rakennuksessa.

- This is the tallest building that I have ever seen.
- That's the tallest building I've ever seen.
- That is the tallest building I have ever seen.

Tämä on korkein rakennus, jonka olen koskaan nähnyt.

[Pepe] We have already started building these

Olemme alkaneet rakentaa näitä -

He parked his car behind the building.

Hän pysäköi autonsa rakennuksen taakse.

He set fire to the school building.

Hän sytytti koulurakennuksen tuleen.

Why are you building a wall here?

Miksi rakennatte tähän muuria?

I don't want Tom in this building.

En halua Tomia tähän rakennukseen.

This high-rise building has five lifts.

Tässä tornitalossa on viisi hissiä.

We saw the old building pulled down.

Näimme kun vanha rakennus purettiin.

A new school building is under construction.

Uusi koulurakennus on rakenteilla.

Is there central heating in this building?

Onko tässä rakennuksessa keskuslämmitystä?

The post office is that brown building.

Postitoimisto on tuo ruskea rakennus.

He has been building roads for 53 years.

Pasang Sherpa on rakentanut teitä 53 vuoden ajan.

She has a large office in this building.

Heillä on iso toimisto tässä rakennuksessa.

They survived, even though the building was destroyed.

- He jäivät eloon, vaikka rakennus tuhoutui.
- He selvisivät hengissä, vaikka rakennus tuhoutui.

This building will be built in the city.

Tämä rakennus tullaan rakentamaan kaupunkiin.

Behind the tall building there is a bookstore.

Korkean rakennuksen takana on kirjakauppa.

I found it easy to find the building.

- Rakennuksen löytäminen kävi helposti.
- Sen rakennuksen löytäminen kävi helposti.
- Minulle oli helppoa löytää se rakennus.
- Minulle oli helppoa löytää rakennus.

There is a car in front of the building.

Rakennuksen edessä on auto.

The three boys opened the doors of the building.

Kolme poikaa avasivat rakennukset ovet.

- The building is on fire.
- The building's on fire.

Rakennus on tulessa.

The building is surrounded by a barbed wire fence.

Rakennusta ympäröi piikkilanka-aita.

The famous building, the Taj Mahal, is in India.

- Kuuluisa rakennus, Taj Mahal, sijaitsee Intiassa.
- Kuuluisa rakennus, Taj Mahal, on Intiassa.

They were building telescopes to gaze up at the stars.

Rakennettiin kaukoputkia, jotta voitiin tuijottaa tähtiä.

Why are there fire trucks in front of our building?

Miksi rakennuksemme edessä on paloautoja?

We must focus on building a solid grass-roots movement.

Meidän täytyy keskittyä rakentamaan vakaata ruohonjuuritason liikettä.

You left the building at about 6 p.m., didn't you?

Lähdit rakennuksesta noin kuudelta, eikö vain?

This is the tallest building that I have ever seen.

Tämä on korkein rakennus, jonka olen koskaan nähnyt.

The two birds built a nest without a building permit.

Ne kaksi lintua rakensivat pesän ilman rakennuslupaa.

Tom lives on the third floor of this apartment building.

Tom elää tämän kerrostalon kolmannessa kerroksessa.

- I thought we'd never get out of the burning building alive.
- I thought that we'd never get out of the burning building alive.

Luulin, että me emme ikinä pääsisi palavasta rakennuksesta ulos elävinä.

Building on a rapidly growing body of psychology and social science,

Nopeasti kasvavan psykologisen ja sosiaalitieteiden tietämyksen varassa

If you turn to the left, you'll see a white building.

- Kun käännyt vasemmalle, näet valkoisen rakennuksen.
- Jos käännyt vasemmalle, näet valkoisen rakennuksen.
- Kun käännyt vasemmalle, tulee näkyviin valkoinen rakennus.

"Ignorance is slavery!" says the gigantic poster on the ministerial building.

”Tietämättömyys on orjuutta!”, valtava juliste ministeriön seinällä julistaa.

"Have you already started building the courtyard?" "Yeah, it's looking great!"

”Onko teillä jo pihan rakentaminen käynnissä?” ”Joo.” ”Ai kun ihanaa!”

Tom and Mary used to live in the same apartment building.

Tomi ja Mari asuivat ennen samassa kerrostalossa.

- Tom said he heard Mary singing this morning behind the school building.
- Tom said that he heard Mary singing this morning behind the school building.

Tom sanoi, että hän kuuli Marin laulavan tänä aamuna koulurakennuksen takana.

The school building was a blaze of light in the evening darkness.

Koulurakennus kimmelsi auringonlaskussa.

The building whose roof you can see over there is our church.

Rakennus, jonka katto näkyy tuolla, on meidän kirkkomme.

A lot of people living in our building don't like the owner.

Useat talossamme asuvat ihmiset eivät pidä sen omistajasta.

The new school building is expected to be completed by spring next year.

Uuden koulurakennuksen odotetaan tulevan valmiiksi ensi vuoden kevääseen mennessä.

Our house is a historic building and is listed as a protected monument.

Talomme on historiallinen rakennus ja se on julistettu suojelukohteeksi.

Firefighters were able to contain the fire to the rear of the building.

Palokunta onnistui eristämään liekit rakennuksen takaosaan.

Do you know what to do if there's a fire in the building?

Tiedätkö mitä pitää tehdä, jos rakennuksessa syttyy tulipalo?

What you are saying is nothing but building a castle in the air.

Sinun puheesi ei ole pilvilinnojen rakentelua kummempaa.

Nobody else can enter the building, as it could collapse at any moment.

Kukaan muu ei voi astua rakennukseen, koska se voi romahtaa milloin tahansa.

[Bear] It's gonna take a lot of building blocks to make a secure igloo.

Tarvitaan paljon rakennuspalikoita vankkaa iglua varten.

There's a great view from the rooftop of that building. Want to go see?

Tuon rakennuksen katolta on upea näköala. Haluatko mennä katsomaan?

When the Russians give back Donetsk to the Ukrainians, there won't be a single building left standing.

Kun venäläiset luovuttavat Donetskin takaisin Ukrainalle, yhtäkään rakennusta ei jää jäljelle.

In 2012, the Himalayan Trust recognized Pasang Sherpa for his tireless work in building roads in the underdeveloped Khumbu region.

Himalayan Trust palkitsi vuonna 2012 Pasang Sherpan teiden rakentamisesta syrjäiselle Khumbun alueelle.

So ultimately, with Tatoeba we are only building the foundations… to make the Web a better place for language learning.

Joten viime kädessä Tatoeban avulla rakennamme vain perusteita sille, että... netti olisi parempi paikka kielten opiskelulle.

Did you hear the story about the bungee jumper who died because he miscalculated the height of each storey before diving off a building?

Kuulitko jutun benjihyppääjästä, joka kuoli, koska hän laski väärin jokaisen kerroksen korkeuden ennen kuin hyppäsi alas talon katolta.

A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.

Rakennus, jossa on korkeakattoiset ja valtavat huoneet, saattaa olla vähemmän käytännöllinen kuin se väritön toimiston järkäle, joka sen tilalle rakennetaan, mutta vanha rakennus sopii usein hyvin ympäristöönsä.