Translation of "Honey" in Italian

- Hello, Honey.
- Hello, honey.

Ciao, tesoro.

- I love honey.
- I like honey.

Amo il miele.

Thanks, honey.

Grazie, tesoro.

Hello, honey.

- Ciao, tesoro.
- Ciao, amore.

Hello, Honey.

- Ciao, tesoro.
- Ciao, amore.

- Hello, Honey.
- Hello, darling!
- Good morning, honey.

Buongiorno, caro.

Bees make honey.

Le api producono il miele.

Don't lie, Honey.

Non mentire, tesoro.

I like honey.

Il miele mi piace.

What's wrong, honey?

- Che c'è che non va, tesoro?
- Che c'è che non va, amore?
- Cosa c'è che non va, tesoro?
- Cosa c'è che non va, amore?
- Che cosa c'è che non va, tesoro?
- Che cosa c'è che non va, amore?

Honey, I'm home.

Amore, sono a casa.

Where's the honey?

Dov'è il miele?

Good morning, honey.

- Buongiorno, caro.
- Buongiorno, amore.
- Buongiorno, tesoro.
- Buongiorno, cara.

Honey, I can explain.

- Cara, posso spiegartelo!
- Cara, te lo posso spiegare!

Honey, I love you.

Tesoro, ti amo.

- Thanks, hon.
- Thanks, honey.

Grazie, tesoro.

Are you sleepy, honey?

Hai sonno, tesoro?

Honey, are you here?

- Amore, sei lì?
- Tesoro, sei lì?

- He uses honey instead of sugar.
- He takes honey instead of sugar.

Usa il miele invece dello zucchero.

A colony of honey bees.

Una colonia di api.

Bees provide honey for us.

Le api ci procurano il miele.

Everyone knows bees drink honey.

Lo sanno tutti che le api bevono il miele.

She's as sweet as honey.

- È dolce come il miele.
- Lei è dolce come il miele.

Bees provide us with honey.

Le api ci forniscono il miele.

We need to talk, honey.

- Dobbiamo parlare, tesoro.
- Dobbiamo parlare, amore.

Tell me your name, honey!

Dimmi il tuo nome, tesoro!

I substitute honey for jam.

Sostituisco il miele alla marmellata.

How much honey is left?

- Quanti soldi restano?
- Quanti soldi rimangono?

Honey is produced by bees.

- Il miele è prodotto dalle api.
- Il miele viene prodotto dalle api.

Do you like set honey?

Ti piace il miele cristallizzato?

Sugar replaced honey as a sweetener.

Lo zucchero ha rimpiazzato il miele come dolcificante.

He uses honey instead of sugar.

- Usa il miele invece dello zucchero.
- Lui usa il miele invece dello zucchero.
- Utilizza il miele invece dello zucchero.
- Lui utilizza il miele invece dello zucchero.

He took honey instead of sugar.

Ha preso il miele invece dello zucchero.

Your kiss is sweeter than honey.

Il tuo bacio è più dolce del miele.

Can I take some honey, Mum?

Posso prendere un po’ di miele, mamma?

He takes honey instead of sugar.

Lui prende il miele al posto dello zucchero.

He used a lot of honey.

Ha usato molto miele.

How exactly do bees make honey?

Come fanno esattamente le api a fare il miele?

How much honey should I buy?

Quanto miele dovrei comprare?

How much honey did you buy?

- Quanto miele hai comprato?
- Quanto miele ha comprato?
- Quanto miele avete comprato?

She put honey in her tea.

- Ha messo del miele nel sui tè.
- Mise del miele nel sui tè.

There is honey on the table.

C'è del miele sul tavolo.

I eat honey instead of sugar.

Mangio miele invece di zucchero.

- To he who is sick, honey has a bitter taste.
- If you're sick, honey tastes bitter.

Per il malato, il miele è amaro.

Now in July, he's harvesting the honey

Ora, a luglio, sta raccogliendo il miele che le

I'd like a hot tea with honey.

- Vorrei un tè caldo con il miele.
- Io vorrei un tè caldo con il miele.
- Mi piacerebbe un tè caldo con il miele.
- A me piacerebbe un tè caldo con il miele.

Every morning, I eat honey for breakfast.

Ogni mattina mangio miele a colazione.

Tom licked the honey off his fingers.

- Tom ha leccato via il miele dalle dita.
- Tom leccò via il miele dalle dita.

Yesterday, I put honey in my tea.

Ieri ho messo del miele nel mio tè.

Is honey more viscous than skin lotion?

Il miele è più viscoso della lozione per la pelle?

Honey and milk are under thy tongue.

Miele e latte son sotto la tua lingua.

She sometimes puts honey in her tea.

A volte mette del miele nel suo tè.

Inside the beehive, it smelled like honey.

All'interno dell'alveare, odorava di miele.

Come to eat, honey. And catch your brother!

Vieni a mangiare, tesoro. E prendi tuo fratello!

Life is like licking honey off a cactus.

Vivere è come leccare miele da un cactus.

- I love you, baby.
- I love you, honey.

Ti amo, piccola.

They can feed through the winter on stored honey.

In inverno possono nutrirsi delle scorte di miele.

Marek's older brother is responsible for marketing the honey.

Il fratello maggiore di Marek è responsabile della commercializzazione del miele.

Tom puts honey in his tea instead of sugar.

Tom mette del miele nel tè al posto dello zucchero.

Do you want bread with cheese or bread with honey?

Vuoi pane con il formaggio o pane con il miele?

Honey is sold right around the corner from Lore Bäuser's stand.

Il miele è venduto proprio dietro l'angolo dallo stand di Lore Bäuser.

Dreaming of honey is a lot different than dreaming of bees.

Sognare con il miele è molto diverso che sognare con le api.

- How much money do we have?
- How much honey do we have?

Quanto miele abbiamo?

The oyster makes the pearl, the bee makes honey, man makes science.

L'ostrica fa la perla, l'ape fa il miele, l'uomo fa la scienza.

The oyster creates pearls, the bee creates honey, and humans create problems.

L'ostrica produce la perla, l'ape produce il miele e l'uomo crea problemi.

Honey, there's a short robot at the front door and it wants to speak with you.

- Caro, c'è un piccolo robot sulla porta d'ingresso e desidera parlarti.
- Caro, c'è un robot basso sulla porta d'ingresso e desidera parlarti.

"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning its sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! What's the world coming to!"

"Amore, presto, presto. C'è un sito chiamato Tatoeba che sta vendendo la sua collezione di frasi a un centesimo l'una! Hanno pure offerte speciali come comprare 100 frasi e averne una gratis!" "Ah bene! Adesso la gente colleziona frasi come hobby?! Dove sta andando il mondo!"