Translation of "Episode" in Italian

Choose "Replay Episode."

scegli "ricomincia l'episodio."

Choose "Next episode."

scegli "prossimo episodio."

If so, choose "Replay Episode".

Se è così, scegli "ricomincia l'episodio".

If so, choose "Replay Episode."

Se è così, scegli "ricomincia l'episodio."

Did you see yesterday's episode?

- Hai visto l'episodio di ieri?
- Tu hai visto l'episodio di ieri?
- Ha visto l'episodio di ieri?
- Lei ha visto l'episodio di ieri?
- Avete visto l'episodio di ieri?
- Voi avete visto l'episodio di ieri?

I've just finished watching episode three.

Ho appena finito di vedere il terzo episodio.

What's your favorite episode from season two?

- Qual è il tuo episodio preferito della seconda stagione?
- Qual è il suo episodio preferito della seconda stagione?
- Qual è il vostro episodio preferito della seconda stagione?

I’m going start this episode with a question.

Ho intenzione di iniziare questo episodio con una domanda.

If you're up for the challenge, choose "Replay Episode",

Se vuoi provare, scegli "ricomincia l'episodio",

If you're up for the challenge, choose "Replay Episode".

Se accetti la sfida, scegli "ricomincia l'episodio."

Seriously though, episode 21 made me almost cry while laughing.

- Parlando seriamente, l'episodio 21 mi ha quasi fatto piangere dal ridere.
- Parlando seriamente, l'episodio 21 mi ha quasi fatta piangere dal ridere.

Where in the very first episode of the very first season,

Nel primo episodio della prima stagione

If so, choose "Replay Episode." Remember, it's completely up to you.

Allora scegli "ricomincia l'episodio." Ricorda, dipende solo da te.

At the end of every episode of RuPaul’s drag race she says,

Alla fine di ogni episodio della "RuPaul's drag race", dice:

Choose "Next Episode". Okay, so you wanna tie-off to this rock?

scegli "prossimo episodio." Quindi vuoi che mi leghi a questo masso.

And, if you're ready for a brand new mission, choose "Next Episode."

Se sei pronto per una nuova missione, scegli "prossimo episodio."

And if you wanna launch into a new mission, choose "Next Episode."

E se vuoi lanciarti in una nuova missione, scegli "prossimo episodio".

But if you wanna start over from the beginning, choose "Replay Episode".

Ma se vuoi cominciare dall'inizio, scegli "ricomincia l'episodio."

And if you think you're ready for a brand new mission, choose "Next Episode."

Se sei pronto per una nuova missione, scegli "prossimo episodio".

But if you're ready to test your skills on a new mission, choose "Next Episode".

se vuoi metterti alla prova in una missione nuova scegli "prossimo episodio."

But if you're ready to test your skills on a new mission, choose "Next Episode".

Se vuoi provare una nuova missione, scegli "prossimo episodio."

But if you wanna start this mission over and hunt for more creatures, choose "Replay Episode".

Se vuoi iniziare da capo e cercare altre creature, scegli "ricomincia l'episodio."

He was robbed, and spent days in agony in a filthy hospital – an episode that may

È stato derubato e ha trascorso giorni in agonia in un ospedale sporco, un episodio che potrebbe

But if you think there might have been a better route from the start, choose "Replay Episode".

Se vuoi scegliere diversamente dall'inizio seleziona "ricomincia l'episodio".

If you want to give it a try and see what other challenges are out there, choose '"Replay Episode."

Se vuoi provare a vedere le altre sfide scegli "ricomincia l'episodio."

If you want to go back to where we started and take a different path to find that plane wreckage, choose "Replay Episode".

Se vuoi tornare all'inizio e seguire un altro percorso per trovare il relitto, scegli "ricomincia l'episodio."

But since we're back at the airport, we could start our mission over. So, if you want to get back into the sky, choose "Replay Episode".

Ma poiché siamo all'aeroporto potremmo anche ricominciare. Se vuoi tornare in cielo, scegli "ricomincia l'episodio."

I used to watch this anime a lot when I was a kid, but I can't quite remember what happened to the hero in the final episode.

- Guardavo molto questo anime quando ero bambino, ma non riesco a ricordare cos'è successo all'eroe nell'episodio finale.
- Io guardavo molto questo anime quando ero bambino, ma non riesco a ricordare cos'è successo all'eroe nell'episodio finale.
- Guardavo molto questo anime quando ero bambino, però non riesco a ricordare cos'è successo all'eroe nell'episodio finale.
- Io guardavo molto questo anime quando ero bambino, però non riesco a ricordare cos'è successo all'eroe nell'episodio finale.
- Guardavo molto questo anime quand'ero bambino, però non riesco a ricordare cos'è successo all'eroe nell'episodio finale.
- Io guardavo molto questo anime quand'ero bambino, però non riesco a ricordare cos'è successo all'eroe nell'episodio finale.
- Guardavo molto questo anime quand'ero bambino, ma non riesco a ricordare cos'è successo all'eroe nell'episodio finale.
- Io guardavo molto questo anime quand'ero bambino, ma non riesco a ricordare cos'è successo all'eroe nell'episodio finale.