Translation of "Emphasis" in Italian

He put special emphasis on the problem.

- Ha messo particolare enfasi sul problema.
- Lui ha messo particolare enfasi sul problema.
- Mise particolare enfasi sul problema.
- Lui mise particolare enfasi sul problema.

"Oh" can give emphasis to the statement.

- "Oh" può dare enfasi all'asserzione.
- "Oh" può dare enfasi all'affermazione.

The interpreter gives emphasis to the last answer.

L'interprete dà enfasi all'ultima risposta.

Has led to a much needed emphasis on checking the facts.

dimostra l'importanza di controllare sempre i fatti.

Modern healthy eating experts put emphasis on eating wholemeal bread and eating more vegetables.

I moderni esperti del mangiare sano mettono l'enfasi sul mangiare il pane integrale e più verdure.