Translation of "Classes" in Italian

Classes are small.

Le classi sono piccole.

Classes are over.

Le lezioni sono finite.

Classes start tomorrow.

- Le lezioni iniziano domani.
- Le lezioni cominciano domani.

Classes end today.

Le lezioni finiscono oggi.

Classes begin next Tuesday.

Le lezioni iniziano martedì prossimo.

Tom often cuts classes.

Tom salta spesso le lezioni.

Tom cut classes again.

- Tom ha fatto ancora fuga da scuola.
- Tom ha fatto ancora focaccia da scuola.

When do classes start?

- Quando iniziano le lezioni?
- Quando cominciano le lezioni?

Classes start on Monday.

- Le lezioni iniziano lunedì.
- Le lezioni cominciano lunedì.

He enjoys his classes.

- Gli piacciono le sue lezioni.
- A lui piacciono le sue lezioni.

She enjoys her classes.

Le piacciono le sue lezioni.

They enjoy their classes.

A loro piacciono le loro lezioni.

I'm taking French classes.

Sto prendendo lezioni di francese.

Classes are almost over.

Le lezioni sono quasi finite.

Classes start tomorrow morning.

Le lezioni iniziano domani mattina.

It seems classes began yesterday.

Sembra che le lezioni siano iniziate ieri.

I follow French classes online.

- Seguo dei corsi di francese online.
- Io seguo dei corsi di francese online.

Classes are starting again soon.

Le lezioni ricominceranno presto.

You've skipped too many classes.

- Hai saltato troppe classi.
- Tu hai saltato troppe classi.
- Ha saltato troppe classi.
- Lei ha saltato troppe classi.
- Avete saltato troppe classi.
- Voi avete saltato troppe classi.

I don't have classes today.

- Non ho lezioni oggi.
- Io non ho lezioni oggi.

There are no classes today.

Non ci sono lezioni oggi.

Tom has already started classes.

- Tom ha già iniziato le lezioni.
- Tom ha già cominciato le lezioni.

Tom shouldn't have skipped classes.

Tom non avrebbe dovuto saltare le lezioni.

Tom skips classes too often.

Tom salta le lezioni troppo spesso.

They are taking math classes.

Stanno prendendo lezioni di matematica.

Tom is taking online classes.

Tom sta facendo delle lezioni online.

Or even to anger management classes.

o addirittura a un corso di gestione della rabbia.

Do we have classes this Friday?

- Abbiamo delle lezioni questo venerdì?
- Noi abbiamo delle lezioni questo venerdì?

What classes did you have today?

Che lezioni hai avuto oggi?

Do you have classes with them?

- Hai delle lezioni con loro?
- Ha delle lezioni con loro?
- Avete delle lezioni con loro?

Do you have classes with him?

- Hai delle lezioni con lui?
- Ha delle lezioni con lui?
- Avete delle lezioni con lui?

Do you have classes with her?

- Hai delle lezioni con lei?
- Ha delle lezioni con lei?
- Avete delle lezioni con lei?

I love all of my classes.

- Amo tutte le mie lezioni.
- Io amo tutte le mie lezioni.

In August there are no classes.

In agosto non ci sono lezioni.

Tom doesn't have any classes today.

Tom non ha lezioni oggi.

What classes do you have tomorrow?

- Che lezioni hai domani?
- Che lezioni ha domani?
- Che lezioni avete domani?

Tom and Mary enjoy their classes.

A Tom e Mary piacciono le loro lezioni.

We don't have classes next week.

La prossima settimana non abbiamo lezione.

Some classes are easier than others.

Alcune lezioni sono più facili di altre.

Sami had two classes on Friday.

- Sami aveva due lezioni venerdì.
- Sami ha avuto due lezioni venerdì.

We don't have any classes together.

- Non abbiamo lezioni assieme.
- Non abbiamo lezioni insieme.
- Non abbiamo alcuna lezione assieme.
- Non abbiamo alcuna lezione insieme.

Tom doesn't have any classes tomorrow.

Tom non ha lezioni domani.

Motivated behaviors fall into two general classes:

I comportamenti motivazionali ricadono in due categorie:

We have no classes on Wednesday afternoons.

Non abbiamo corsi il mercoledì pomeriggio.

We have five English classes a week.

Abbiamo cinque lezioni di inglese alla settimana.

Tom skipped a couple of classes today.

Tom ha saltato un paio di lezioni oggi.

Tom isn't in any of my classes.

- Tom non è in nessuna delle mie classi.
- Tom non è in alcuna delle mie classi.

Tom and I have some classes together.

- Io e Tom abbiamo alcune lezioni assieme.
- Io e Tom abbiamo alcune lezioni insieme.

We have four French classes a week.

- Abbiamo quattro lezioni di francese alla settimana.
- Noi abbiamo quattro lezioni di francese alla settimana.

I used to skip classes a lot.

- Saltavo molto delle lezioni.
- Io saltavo molto delle lezioni.

On the young person who skips classes.

al giovane che non va a scuola.

Fadil continued his Arabic classes in Cairo.

- Fadil ha continuato le sue lezioni di arabo al Cairo.
- Fadil continuò le sue lezioni di arabo al Cairo.

Are you taking classes with this teacher?

- Stai prendendo lezioni con questo insegnante?
- State prendendo lezioni con questa insegnante?

So then my classes often started like this:

Le mie lezioni, quindi, a volte iniziavano così:

It had plush carpet and afternoon art classes

aveva una bella moquette, lezioni d'arte pomeridiane

How many classes do you have on Saturdays?

Quante lezioni avete di sabato?

We have five classes every day except Saturday.

- Abbiamo cinque lezioni ogni giorno tranne il sabato.
- Abbiamo cinque lezioni ogni giorno eccetto il sabato.

How many classes do you have on Monday?

Quante classi hai lunedì?

I teach English to the second year classes.

Insegno inglese alle classi del secondo anno.

- Tom often cuts classes.
- Tom often skips class.

Tom salta spesso le lezioni.

You're going to have to quit skipping classes.

Dovrai smettere di saltare le lezioni.

Our school has twenty-four classes in all.

La nostra scuola ha in tutto ventiquattro classi.

Tom has no classes at all on Monday.

Tom non ha alcuna lezione al lunedì.

I am helping him with classes this week.

Lo sto aiutando con le lezioni questa settimana.

I can't go, I'm preparing this week's classes.

Non posso venire, sto preparando delle lezioni per questa settimana.

In the past, there were no oral English classes in high school. Now many schools have oral communication classes.

Nel passato, non c'erano lezioni di inglese orale nelle scuole superiori. Ora molte scuole hanno lezioni di comunicazione orale.

My physics teacher doesn't care if I skip classes.

- Al mio insegnante di fisica non importa se salto le lezioni.
- Al mio insegnante di fisica non importa se io salto le lezioni.
- Alla mia insegnante di fisica non importa se salto le lezioni.
- Alla mia insegnante di fisica non importa se io salto le lezioni.
- Alla mia professoressa di fisica non importa se salto le lezioni.
- Alla mia professoressa di fisica non importa se io salto le lezioni.
- Al mio professore di fisica non importa se salto le lezioni.
- Al mio professore di fisica non importa se io salto le lezioni.

Their way of speaking identified the various social classes.

Il modo di parlare identificava le varie classi sociali.

The two classes were brought together into a larger class.

Le due classi sono state riunite in una classe più ampia.

- We have no school today.
- We don't have classes today.

Non abbiamo scuola oggi.

She took night classes in the art of self-defense.

Ha fatto un corso serale di autodifesa.

I have to get to sleep! I've got classes tomorrow.

Devo andare a dormire! Ho lezione domani!

- We don't have class today.
- We don't have classes today.

- Non abbiamo lezione oggi.
- Noi non abbiamo lezione oggi.

Improved noticeably more than the classes I didn't do this for.

miglioravano molto di più delle classi in cui non lo facevo.

German classes are held twice a week - on Mondays and Wednesdays.

Il corso di tedesco si tiene due sere a settimana, il lunedì e il mercoledì.

- There is no school during August.
- There are no classes in August.

In agosto non ci sono lezioni.

He stimulated trade and industry by lowering taxes paid by the urban classes,

Egli stimolò il commercio e l'industria riducendo le tasse delle classi urbane

- We have no classes on Wednesday afternoons.
- We don't have class on Wednesday afternoons.

Non abbiamo lezione mercoledì pomeriggio.

Tomorrow we go to school to sign up for the classes we want to take.

- Domani andiamo a scuola per iscriverci ai corsi che vogliamo seguire.
- Domani noi andiamo a scuola per iscriverci ai corsi che vogliamo seguire.

classes who were the ones that mostly used copper coins in their daily lives and business.

che per lo più usavano le monete di rame nella vita e negli affari quotidiani.

We will continue to go without classes, without public administrations and without recreational activities or performances.

Continueremo ad andare senza lezioni, senza pubbliche amministrazioni e senza attività ricreative o spettacoli.

- There are no classes in August.
- There is no school in August.
- There's no school in August.

Non ci sono lezioni in agosto.

Mr. Suzuki's classes are interesting, but his stories always get sidetracked, so we never make any good progress in our textbooks.

Le lezioni del Prof. Suzuki sono molto interessanti, peccato che perde sempre il filo del discorso e quindi non facciamo grandi progressi con il programma.

This is also an invariant of history. Gallic disappeared because Gallic elites were quick to send their children to the Roman school. In the same way, provincial elites later taught their offspring French at the expense of the regional languages. The ruling classes are often the first to adopt the language of the invader. They do the same today with English.

È del resto un’invariante nella storia. Il gallico è sparito poiché le élite galliche si sono premurate di mandare i propri figli alle scuole romane. Le élite provinciali, più tardi, hanno insegnato ai loro figli il francese a danno delle lingue regionali. Le classi dominanti sono spesso le prime ad adottare la lingua dell’invasore. E succede ancora oggi con l’inglese.

Researchers at the university of Paderborn have established that it took up to 2000 hours of English learning for a French speaker to speak English correctly. Given that there are 32 weeks of classes in a year and with 3 hours of lessons every week, 20.83 years of study are thus necessary for a French person to speak good English.

- Dei ricercatori dell'università di Paderborn hanno stabilito che ci vogliono 2000 ore di studio dell'inglese per un francofono per parlarlo correttamente. Sapendo che ci sono 32 settimane di corso all'anno a 3 ore di corso per settimana, a un francese occorrono quindi 20,83 anni di studio per parlar bene l'inglese
- Dei ricercatori dell'Università di Paderborn hanno individuato che servivano 2000 ore di apprendimento della lingua inglese a un francofono per parlarlo correttamente. Sapendo che ci sono 32 settimane di lezioni all'anno a 3 ore alla settimana, ci vogliono dunque 20,83 anni di studio per un francese per parlare bene l'inglese.