Translation of "Bug" in Italian

Don't bug me.

- Non disturbarmi.
- Non mi disturbare.
- Non disturbatemi.
- Non mi disturbi.
- Non mi disturbate.

The bug is thirsty.

- L'insetto ha sete.
- L'insetto è assetato.

A bug bit me.

- Mi ha morso un insetto.
- Mi morse un insetto.

That's not a bug.

Non è un bug.

He fixed the bug.

- Ha corretto il bug.
- Corresse il bug.

He found the bug.

- Ha trovato il bug.
- Trovò il bug.
- Ha trovato la cimice.
- Trovò la cimice.

The bug is still alive.

L'insetto è ancora vivo.

- We are working to fix this bug.
- We're working to fix this bug.

Lavoriamo per correggere questo bug.

The bug looks and has sex.

La creatura guarda e ha una relazione sessuale.

- It's not a bug, it's an undocumented feature.
- It isn't a bug, it's an undocumented feature.

Non è un bug, è una funzionalità non documentata.

I got bitten by that entrepreneurial bug.

fui colta da un morso imprenditoriale.

We've already prepared for the millennium bug.

- Siamo già preparati per il millennium bug.
- Noi siamo già preparati per il millennium bug.
- Siamo già preparate per il millennium bug.
- Noi siamo già preparate per il millennium bug.

Every non-trivial program has at least one bug.

- Ogni programma non banale ha almeno un bug.
- Ogni programma non banale ha almeno un baco.

In 1999, everyone was afraid of the Y2K bug.

Nel 1999, tutti avevano paura del millenium bug.

The programmers could not find the cause of the bug.

- I programmatori non sono riusciti a trovare la causa del bug.
- I programmatori non riuscirono a trovare la causa del bug.

The difference between the right word and almost the right word is the difference between lightning and the lightning bug.

La differenza tra la parola 'giusta' e quella 'quasi giusta' è la differenza tra il sole e una lampadina.