Translation of "Attacks" in Italian

Acid attacks metal.

L'acido attacca il metallo.

The day after the Paris attacks,

l giorno dopo gli attacchi di Parigi,

Like heart attacks, coronary bypass surgery

come infarti, interventi di bypass coronarico

How did individuals produce these attacks,

Come hanno compiuto questi attacchi,

Tom has had three heart attacks.

- Tom ha avuto tre attacchi cardiaci.
- Tom ha avuto tre infarti.

Terrorists are selling fakes to fund attacks,

I terroristi vendono falsi per finanziare gli attacchi,

That year, both decided to commit violent attacks.

Quell'anno, entrambe decisero di commettere degli attacchi violenti.

Iran condemned the attacks of Israel against Syria.

- L'Iran ha condannato gli attacchi di Israele contro la Siria.
- L'Iran condannò gli attacchi di Israele contro la Siria.

That organized the most violent attacks you could imagine.

che hanno organizzato alcuni degli attacchi più violenti che si possono imaginare.

They began to make violent attacks against the enemy.

Hanno iniziato a lanciare attacchi violenti contro il nemico.

My daughter, as a child, often suffered from asthma attacks.

Mia figlia, in quanto piccola, soffre spesso di attacchi d'asma.

There were a 176 reported leopard attacks, nine of them fatal.

sono stati registrati 176 attacchi, nove dei quali mortali.

The human attacks have worsened the reputation of this big cat.

Gli attacchi hanno peggiorato la reputazione del felino.

A week of forced marches and repeated attacks by Mongol raiders.

una settimana di marce forzate e ripetute attacchi di predoni mongoli.

Refused to support fresh attacks, and  instead ordered a cautious withdrawal.

rifiutarono di sostenere nuovi attacchi e ordinarono invece un cauto ritiro.

While Persian attacks prevented the Byzantines from fortifying Thannuris and Melabasa,

mentre gli attacchi persiani impedirono ai bizantini di fortificare Thannuris e Melabasa,

- Acid acts on metals.
- Acid eats into metal.
- Acid attacks metal.

L'acido attacca il metallo.

That’s why Cocks is skeptical of stories claiming unprovoked and revenge group attacks.

Ecco perché Cocks è scettico sui racconti di attacchi di gruppo immotivati o per vendetta.

attacks at Krasny, and at Smolensk, where he was wounded in the neck.

attacchi a Krasny ea Smolensk, dove fu ferito al collo.

The absence of craters has exposed the team to the same kind of attacks

l'assenza di crateri ha esposto la squadra allo stesso tipo di attacchi

To launch any co-ordinated attacks on Wellington’s position until late in the day.

a lanciare alcun attacco coordinato alla posizione di Wellington fino a tarda giornata.

Murat was at his best, directing a series  of attacks on the Russian earthworks,  

Murat dava il meglio di sé, dirigendo una serie di attacchi ai terrapieni russi,

In the 90s, he would lead other attacks against the Hutu-led Rwandan Government.

Negli anni '90 avrebbe condotto altri attacchi contro il governo ruandese guidato dagli hutu.

Troops on the coast to make diversionary attacks; while Napoleon withdrew more and more units

truppe sulla costa per effettuare attacchi diversivi; mentre Napoleone ritirò sempre più unità

Romney said the Obama campaign had been "reduced to petty attacks and silly word games".

Romney ha detto che la campagna di Obama era stata "ridotta ad attacchi meschini e giochi di parole stupidi".

On his own initiative, Ney launched a series of mass cavalry attacks too early… and failed

Di sua iniziativa, Ney ha lanciato una serie di attacchi di cavalleria di massa troppo presto ... e non è riuscito

That was ceded to Persia nearly two centuries prior, to launch attacks deep into Byzantine territory

ceduto alla Persia circa 2 secoli prima, per lanciare attacchi all'interno del territorio bizantino,

No one shall be subjected to arbitrary interference with his privacy, family, home or correspondence, nor to attacks upon his honour and reputation. Everyone has the right to the protection of the law against such interference or attacks.

Nessun individuo potrà essere sottoposto ad interferenze arbitrarie nella sua vita privata, nella sua famiglia, nella sua casa, nella sua corrispondenza, né a lesione del suo onore e della sua reputazione. Ogni individuo ha diritto ad essere tutelato dalla legge contro tali interferenze o lesioni.

Yeah, they wanna get away, but sometimes they wanna do a little collateral damage on the way out, and we see that when we see the attacks.

...vogliono fuggire, ma a volte cercano di causare dei danni, gli attacchi sono il risultato.

The inventor Ferdinand Maack wanted to make chess look like a modern war, with possible attacks not only on a two-dimensional surface, but also from the air and from under the water.

L'inventore Ferdinand Maack voleva far sembrare gli scacchi una guerra moderna, con possibili attacchi non solo su una superficie bidimensionale, ma anche dall'aria e dall'acqua.