Translation of "Accepting" in Italian

They were accepting guests.

Accoglievano gli invitati.

Thank you for accepting me.

- Grazie per avermi accettato.
- Grazie per avermi accettata.

I lean toward accepting the proposal.

Sono incline ad accettare la proposta.

She was sad, of course, but accepting.

Lei era triste, certo, ma lo accettava.

But they show no sign of accepting him.

Ma loro non sembrano accettarlo.

Thank you for accepting my invitation on Facebook.

Grazie per avere accettato il mio invito su Facebook.

Thanks for accepting my friend request on Facebook.

Grazie per aver accettato la mia richiesta di amicizia su Facebook.

Tom's body seems to be accepting the transplant.

Il corpo di Tom sembra che stia accettand il trapianto.

I am sure of his accepting our invitation.

- Sono sicuro che accetterà il nostro invito.
- Sono sicuro che lui accetterà il nostro invito.

We continued the habit almost mindlessly, accepting it as normal.

Poi continuiamo quell'abitudine senza pensarci, accettandone la normalità.

Accepting the other's norms is submitting to the other's power.

Accettare le regole altrui significa sottomettersi all'altrui potere.

In accepting the money, he lost the respect of the people.

Accettando i soldi ha perso il rispetto della gente.

He has a huge capacity for accepting other people. That's what makes him special.

Egli ha una capacità enorme di accettare l'altra gente. È questo che lo rende speciale.

- He lost the respect of his people when he accepted the money.
- In accepting the money, he lost the respect of the people.

Accettando i soldi ha perso il rispetto della gente.