Translation of "Yelling" in Hungarian

- Stop yelling.
- Stop yelling!

- Hagyd abba a kiabálást!
- Ne ordíts!
- Ne üvöltözz!

- Stop yelling.
- Stop yelling!
- Stop shouting.

Hagyd abba a kiabálást!

Tom's yelling.

- Tom kiabál.
- Tom ordít.

I wasn't yelling.

Nem kiabáltam.

I'm not yelling.

Nem kiabálok.

I continued yelling.

Folytattam a kiabálást.

- Stop yelling!
- Stop screaming.

Hagyd abba a kiabálást!

Why are you yelling?

Miért kiabálsz?

I heard yelling outside.

Kiáltásokat hallottam kintről.

- Tom is yelling.
- Tom screams.

Tom kiabál.

Stop yelling in my ear.

Fejezd be, hogy a fülembe kiabálsz.

Tom started yelling at Mary.

Tom üvöltözni kezdett Maryvel.

Many children are yelling annoyingly.

Sok gyerek idegesítően kiabál.

And then I started yelling things.

meg felszólalni ez ellen,

When yelling doesn't work, yell louder!

Ha a kiabálás nem segít, kiálts hangosabban!

My mother's always yelling at me.

- Anyám mindig kiabál velem.
- Anyám folyton kiáltozik velem.

I could hear Tom yelling for help.

Hallottam Tomot segítségért kiabálni.

Many children are yelling, which is annoying.

Sok gyerek kiabál, ami bosszantó.

Dan heard the cops yelling at Linda.

Dan hallotta, hogy a rendőrök Lindára kiáltanak.

- Tom was crying.
- Tom was screaming.
- Tom was yelling.

Tom sírt.

And with my parents and their friends screaming and yelling,

a szüleim és a barátaik kiabálása és óbégatása pedig arra,

And the other half are yelling at her for saying something offensive.

a másik fele pedig kiabál vele, mert ugyanezt sértőnek találja.

- Why are you screaming?!
- Why are you yelling?
- Why are you shouting?

Miért ordibálsz?