Translation of "Luckily" in Hungarian

Luckily nobody died.

Szerencsére senki sem halt meg.

Luckily nobody drowned.

Szerencsére senki sem fulladt meg.

Luckily nobody got injured.

Szerencsére senki sem sérült meg.

Luckily nobody got shot.

Szerencsére senkit sem lőttek le.

Luckily nobody got wet.

Szerencsére senki sem lett nedves.

Luckily, such a thing exists,

Szerencsére ilyen dolog létezik,

Luckily, the computer hasn't crashed.

Talán nem fagy le a számítógép.

Luckily, we might not have to.

Szerencsés esetben lehet, hogy nem lesz rá szükség.

But, luckily, I didn't need to.

De szerencsére nem kellett.

Luckily, Tom was among the survivors.

Szerencsére, Tamás a túlélők között volt.

Luckily, we found an escape route.

Szerencsésen egérutat nyertünk.

Luckily, in the last couple of years,

Szerencsére az elmúlt néhány évben

Luckily, just a few months ago in 2018,

Szerencsére pár hónappal ezelőtt, már 2018-ban

Luckily some of our communities are doing just that.

Szerencsére vannak közösségek, amelyek épp ezt teszik.

Luckily for all of us, the swelling came outwards,

Szerencsére a duzzanat leapadt,

Luckily, all of the passengers were wearing seat belts.

Szerencsére minden utas bekapcsolta a biztonsági övét.

Luckily, he was arrested here: the penalties there are much more serious.

Szerencsére itt tartóztatták le: ott a büntetés sokkal súlyosabb.

A sting could kill her, but, luckily, the bees are too cold to attack.

Egy csípés halálos lehet. Szerencsére a méhek túlságosan fáznak a támadáshoz.

- Luckily he didn't come today.
- Good thing he didn't come today.
- I'm glad he didn't come today.

Örülök, hogy ma nem jött el.