Translation of "We’re" in German

We’re not Russian.

Wir sind keine Russen.

- We are English.
- We’re English.

Wir sind Engländer.

This is what we’re used to.

Das ist woran wir uns gewöhnt haben.

We’re the only creatures that do that.

Wir sind die einzigen Lebewesen, die das tun.

We’re here looking at the New York soundscape.

Wir betrachten hier die New Yorker Geräuschkulisse.

We are old people here and we’re chatting.

Wir sind alte Leute hier und am Plaudern.

We’re delighted to welcome  back as our video sponsor:  

Wir freuen uns, wieder als unseren Video-Sponsor begrüßen zu dürfen:

Well space is there, and we’re going to climb it.

Nun, der Platz ist da und wir werden ihn besteigen.

‘We’re go on that, flight, if it doesn’t reoccur we’ll be go.

»Wir machen weiter, Flug, wenn es nicht wieder vorkommt, werden wir gehen.

That everyone sees that we’re still giving our best out on the field.

dass wir nicht aussehen wie jemand, der noch dazu überredet werden muss, Premiere League zu spielen.

Other gas suppliers… but… Can they really do that? Pay attention because we’re going

zu finden .... sondern .... Können sie das wirklich tun? Passen Sie auf, weil wir antworten

- Can you believe we are in Cheboksary‽
- Can you believe it? We’re in Cheboksary!

Kannst du das glauben? Wir sind in Tscheboksary!

There’s class warfare all right, but it’s my class, the rich class, that’s making war, and we’re winning.

Es gibt natürlich einen Klassenkampf, doch es ist meine Klasse, die Klasse der Reichen, die ihn führt, und wir sind dabei, ihn zu gewinnen.

We’re empowering the next generation of women by investing in adolescent girls and advancing the Let Girls Learn initiative to get 62 million girls into schools.

Durch Investition in jugendliche Mädchen und Vorantreibung der Initiative „Lasset die Mädchen lernen“, so dass 62 Millionen Mädchen eingeschult werden können, stärken wir die nächste Frauengeneration.