Translation of "Rocks" in German

Sampling rocks

Probenahme von Steinen

He rocks.

Er schaukelt.

Tom rocks.

- Tom hat Oberwasser bekommen.
- Tom ist auf dem aufsteigenden Ast.
- Tom ist super.

- Beware of falling rocks!
- Beware of falling rocks.

Achtung! Steinschlag!

From rocks -- "litho,"

aus Gestein (Litho)

- Fallen rocks closed the way.
- The road was blocked by fallen rocks.
- Fallen rocks blocked the way.
- Fallen rocks blocked the road.

Ein Steinschlag hat die Straße blockiert.

Beware of falling rocks!

- Vorsicht Steinschlag.
- Achtung! Steinschlag!

The rocks are sharp.

Die Felsen sind scharf.

Some people actually collect rocks.

Manche Leute sammeln tatsächlich Steine.

We saw laborers blasting rocks.

Wir sahen Arbeiter Felsen sprengen.

It's dangerous by the rocks.

Bei den Felsen ist es gefährlich.

There's no shortage of rocks.

An Steinen herrscht kein Mangel.

There are plenty of rocks.

- An Steinen herrscht kein Mangel.
- Der Steine sind viele.
- Hier gibt es Steine im Überfluss.

Tom threw rocks at Mary.

Tom warf mit Steinen nach Maria.

- Tom is good.
- Tom rocks.

Tom ist super.

Dissolving minerals from the underlying rocks.

Mineralien aus dem Grundgestein.

That get their energy from rocks,

die ihre Energie aus Gestein beziehen

The ship crashed on the rocks.

Das Schiff zerschellte an dem Felsen.

Devils are hiding among the rocks.

Teufel verstecken sich zwischen den Felsen.

The waves crashed against the rocks.

Die Wellen barsten an den Felsen.

Mary paints rocks as a hobby.

Maria bemalt in ihrer Freizeit Steine.

Tom paints rocks as a hobby.

Tom bemalt in seiner Freizeit Steine.

Waves are breaking against the rocks.

- Die Wellen schlagen gegen die Felsen.
- Die Wellen branden gegen die Felsen.

Falling rocks present a danger to climbers.

Steinschlag stellt für Bergsteiger eine Gefahr dar.

The waves sprayed the rocks with water.

Die Wellen bespritzen die Felsen mit Gischt.

There are more than enough rocks here.

Hier gibt es Steine im Überfluss.

Tom was throwing rocks into the water.

Tom warf Steine ins Wasser.

The fish is hiding under the rocks.

Der Fisch versteckt sich unter den Steinen.

Tom was throwing rocks at your dog.

Tom hat Steine nach deinem Hund geworfen.

That make as their waste product other rocks.

und als Abfallprodukt anderes Gestein bilden.

The age of the rocks is determined first

Zuerst wird das Alter der Felsen bestimmt

Then, after those rocks came out of magma

dann, nachdem diese Steine ​​aus Magma herausgekommen waren

They turned over rocks to look for crayfish.

Sie drehten auf der Suche nach Flusskrebsen Steine um.

How many rocks can you see at Ryoanji?

Wie viele Felsen kann man im Ryuanji sehen?

Tom watched Mary throwing rocks into the water.

Tom sah Maria dabei zu, wie sie Steine ins Wasser warf.

The waves hurled the ship against the rocks.

Die Wellen warfen das Schiff gegen die Felsen.

But the jungle moisture makes those rocks really slippery.

Aber durch die Feuchtigkeit im Dschungel sind diese Felsen sehr glatt.

The small pup is more agile over the rocks.

Auf den Felsen ist das Junge wendiger.

Rocks are beautifully arranged in the Japanese-style garden.

In dem im japanischen Stil angelegten Garten sind schön arrangierte Steine.

The climber died after he was hit by rocks.

Der Bergsteiger kam bei einem Felsschlag ums Leben.

- The sea's waves crash against the rocks on the shore.
- The sea's waves are lashing against the rocks on the shore.

Die Meereswellen schlagen gegen den Felsen am Ufer.

And scorpions always love little bushes and hiding under rocks.

Skorpione lieben kleine Büsche und verstecken sich unter Steinen.

Rocks and minerals are useful for us in many ways.

- Steine und Mineralien nützen uns in vielfältiger Weise.
- Steine und Mineralien sind uns in vielfältiger Weise von Nutzen.

Mega-slippery rocks as well. Don't wanna get washed into this.

Die Felsen sind sehr glatt. Ich will nicht mitgerissen werden.

Just need to be pretty careful turning over these rocks, though.

Man muss allerdings vorsichtig sein, wenn man die Steine umdreht.

In every corner were boxes full of pearls and precious rocks.

In allen Ecken standen Kisten voller Perlen und Edelsteine.

We have fixed some damage from rocks flying onto your car.

- Wir haben an Ihrem Wagen einige Steinschlagschäden repariert.
- Wir haben an deinem Auto einige Steinschlagschäden ausgebessert.

The sea's waves are lashing against the rocks on the shore.

Die Meereswellen schlagen gegen den Felsen am Ufer.

The highway leading to the city is now free of fallen rocks.

Die Schnellstraße, die zur Stadt führt, ist jetzt wieder geräumt von herabgefallenen Felsbrocken.

- Don't throw rocks into the river.
- Don't throw stones into the river.

Keine Steine in den Fluss werfen!

His firm was on the rocks in a brief space of time.

Seine Fima war innerhalb kurzer Zeit pleite.

To find answers to these questions, we need to examine the rocks first.

Um Antworten auf diese Fragen zu finden, müssen wir zuerst die Felsen untersuchen.

As a result of the investigations made in the million-year-old rocks

Als Ergebnis der Untersuchungen in den Millionen Jahre alten Gesteinen

- Don't throw a stone into the river.
- Don't throw rocks into the river.

Keine Steine in den Fluss werfen!

Now look, we'll just keep turning over any of these sort of bigger rocks.

Wir sollten diese ganzen Felsbrocken umdrehen.

The problem is, these sharp rocks could cut through our rope just like a knife.

Das Problem sind diese scharfen Felsen, die könnten das Seil durchtrennen.

I hear their marriage is on the rocks and they'll probably file for divorce soon.

Ich höre, dass es in ihrer Ehe kriselt und sie wahrscheinlich bald die Scheidung einreichen werden.

The rocks stand one, two, and sometimes several feet apart, almost all of them vertical.

Die Felsen stehen einzeln, bald einen, bald zwei, bald mehrere Fuß weit auseinander, und fast alle lotrecht.

These space rocks orbit the Sun in a large, circular region called the asteroid belt.

Diese Weltraumfelsbrocken umkreisen die Sonne in einem weitläufigen, ringförmigen Bereich, welcher als der Asteroidengürtel bezeichnet wird.

As barefoot beach walks can confirm, sand warms or cools quicker than rocks or pavement.

Wie barfüßige Strandspaziergänge bestätigen können, erwärmt oder kühlt sich Sand schneller als Gestein oder Asphalt.

- What Tom likes the most is whiskey with ice.
- What Tom likes most is whiskey on the rocks.

Tom trinkt am liebsten Whisky mit Eis.

Now look, we'll just keep turning over any of these sort of bigger rocks. See what's under this one.

Ich werde jetzt einige dieser größeren Felsbrocken umdrehen, um zu sehen, was darunter ist.

Apollo 14 successfully completed its mission and returned to the Earth with 43.5 kilograms of lunar rocks and soil.

Apollo 14 kehrte nach erfolgreicher Mission mit 43,5 kg Mondgestein und -boden zur Erde zurück.

Then, with a final, terrible scream, the monster flung itself off the mountain to its death on the rocks below.

Dann warf sich das Monster mit einem letzten, schrecklichen Aufschrei vom Berg hinunter, um auf den Felsen unten zu Tode zu kommen.

Some Native Americans believe that spirits live inside of things, such as rocks, trees, the mountains, water or the wind.

Einige Indianer glauben, dass allen Dingen Geister innewohnen, etwa den Steinen, Bäumen, Bergen, dem Wasser oder dem Wind.

- If plants and stones are in the water then this will happen: the plants float and the rocks sink.
- In water, wood will float and stone will sink.

Wenn Holz und Stein im Wasser sind, passiert folgendes: Das Holz ist an der Wasseroberfläche und der Stein ist am Grund des Wassers.

Tom threw rocks at Mary's window in the middle of the night to get her attention, but he ended up breaking her window instead and Mary's father called the cops.

Tom warf mitten in der Nacht Steine an Marias Fenster, damit sie auf ihn aufmerksam würde, aber anstelle dessen warf er ihr Fenster letztlich ein, und Marias Vater rief die Polizei.