Translation of "Risen" in German

- Christ is risen!
- Christ is risen.

Christus ist auferstanden!

Christ is risen!

Christus ist auferstanden!

The fever has risen.

Das Fieber ist höher geworden.

All prices have risen.

Alle Preise sind gestiegen.

- The sun has not risen yet.
- The sun hasn't risen yet.

Die Sonne ist noch nicht aufgegangen.

- The river's water level has risen.
- The level of water in the river has risen.
- The river has risen.

Der Fluss ist gestiegen.

The sun has just risen.

Die Sonne ist gerade aufgegangen.

- The moon is risen.
- The moon has come out.
- The moon has risen.

Der Mond ist aufgegangen.

The river's water level has risen.

Der Wasserpegel des Flusses ist gestiegen.

Tatoeba has risen from the dead.

Tatoeba ist wiederauferstanden.

The cost of living has risen.

Die Lebenskosten sind gestiegen.

The sun has not risen yet.

Die Sonne ist noch nicht aufgegangen.

The tomato price has risen again.

Der Tomatenpreis ist wieder gestiegen.

The sun has not risen since October.

Die Sonne ist seit Oktober nicht mehr aufgegangen.

- The moon hasn't risen yet.
- The moon hasn't come up yet.
- The moon has not yet risen.

Der Mond ist noch nicht aufgegangen.

The value of the yen has risen greatly.

Der Wert des Yen ist stark gestiegen.

Statistics indicate that our living standards have risen.

Die Statistiken zeigen, dass unser Lebensstandard gestiegen ist.

The sun had already risen when I woke up.

Die Sonne war schon aufgegangen, als ich erwachte.

I felt like seven suns have risen inside of me.

Ich habe mich gefühlt, als ob sieben Sonnen in mir aufgegangen sind.

Prices in the last ten years have risen by fifty per cent.

In den letzten zehn Jahren sind die Preise um 50 Prozent gestiegen.

- The cost of living has risen.
- The cost of living has gone up.

Die Lebenshaltungskosten sind gestiegen.

- The moon is risen.
- The moon has come out.
- The moon is out.

Der Mond ist aufgegangen.

- The price rose.
- Prices went up.
- The cost of living has risen.
- The cost of living has gone up.

Die Preise sind gestiegen.

The sun had barely risen at the foot of the mountain when she set out alone up the slope.

Die Sonne war kaum am Fuß des Berges aufgegangen, als sie allein zum Aufstieg aufbrach.

Dear Brothers and Sisters, Jesus Christ is risen! Love has triumphed over hatred, life has conquered death, light has dispelled the darkness!

Liebe Brüder und Schwestern, Jesus Christus ist auferstanden. Die Liebe hat über den Hass triumphiert, das Leben hat über den Tod gesiegt, das Licht hat die Dunkelheit vertrieben!

Global sea level has risen by about 8 inches since reliable record keeping began in 1880. It is projected to rise another 1 to 4 feet by 2100.

Der Meeresspiegel ist seit Beginn der Aufzeichnungen im Jahre 1880 um 20 Zentimeter gestiegen. Man nimmt an, dass er bis zum Jahre 2100 um weitere 30 bis 120 Zentimeter steigen wird.