Translation of "Protested" in German

Tom protested.

Tom protestierte.

He protested.

Er protestierte.

Some of his officers protested.

Einige seiner Offiziere protestierten.

The throng protested against abortion.

Die Menge protestierte gegen Abtreibung.

Hamilton protested against British rule.

Hamilton protestierte gegen die britische Herrschaft.

He protested that he was innocent.

Er beteuerte, dass er unschuldig sei.

He protested against the new plan.

Er protestierte gegen den neuen Plan.

The crowd protested against racial discrimination.

Die Gruppe protestierte gegen Rassendiskriminierung.

We protested, but it was in vain.

Wir protestierten, aber es war vergebens.

All the students protested against the war.

Alle Studenten haben gegen den Krieg protestiert.

The students protested against the Vietnam war.

Die Studenten gingen gegen den Vietnamkrieg auf die Straßen.

The striking workers protested their pay cut.

Die streikenden Arbeiter protestierten gegen ihre Gehaltskürzung.

The students protested against the unfair exam.

Die Schüler protestierten gegen die unfaire Prüfung.

Many Americans protested the purchase of Alaska.

Viele Amerikaner protestierten gegen den Kauf von Alaska.

The people protested against the low altitude flight training.

Das Volk protestierte gegen das Tiefflugtraining.

She protested that she had not committed the crime.

Sie protestierte, dass sie keine Straftat begangen habe.

The child protested against having to swallow the medicine.

Das Kind protestierte dagegen, die Medizin schlucken zu müssen.

He gave us such a long assignment that we protested.

Er gab uns eine so umfangreiche Hausaufgabe auf, dass wir protestierten.

Beth protested, but her mother reminded her that she was incredibly fat.

Beth protestierte, aber ihre Mutter erinnerte sie daran, dass sie unglaublich fett ist.

"But that's ridiculous!" Dima protested. "Kopeks haven't been around in ages! And 0.99 isn't even a natural number!"

"Aber das ist doch lächerlich!" protestierte Dima. "Kopeken sind doch schon seit Ewigkeiten nicht mehr im Umlauf! Und 0,99 ist ja noch nicht mal eine natürliche Zahl!"

"That's enough for now," said Mary, clapping the book shut. "I'll read you the rest tomorrow night." "But I want to know what happens!" protested her young son Tom.

„Genug fürs erste“, sagte Maria und klappte das Buch zu. „Den Rest lese ich dir heute Abend vor.“ – „Ich will aber wissen, wie es weitergeht!“ protestierte Tom, ihr kleiner Sohn.