Translation of "Packaging" in German

packaging, quality, preparation

auf Verpackung, Qualität, Zubereitung

Let's start with the packaging.

Los gehts mit der Verpackung.

The packaging is very similar.

Die Verpackungen ähneln sich sehr.

This packaging material provides heat insulation.

Dieses Verpackungmaterial bietet Wärmedämmung.

This packaging is hard to remove.

- Es ist nicht einfach, diese Verpackung zu entfernen.
- Diese Verpackung zu entfernen, ist schwierig.
- Diese Verpackung ist schwer entfernbar.

They work for a packaging company.

Sie arbeiten bei einer Verpackungsfabrik.

Remove the pizza from packaging before baking.

Die Pizza vor dem Backen aus der Verpackung nehmen.

Of single-use plastic packaging dumped each year,

die tausenden Tonnen an jährlich weggeworfenen Einweg-Plastikverpackungen

As you can see, displates are shipped  in secure and elegant packaging – and  

Wie Sie sehen können, werden Displates in einer sicheren und eleganten Verpackung geliefert - und

The weight of a package minus its contents is the packaging weight or the tare weight.

Das Gewicht eines Pakets minus Inhalt ist das Leergewicht oder die Tara.

Women are willing to submit to fashion, because they know that the packaging has to change if the content is to remain interesting.

Frauen unterwerfen sich willig der Mode, denn sie wissen, dass man die Verpackung ändern muss, wenn der Inhalt interessant bleiben soll.