Translation of "Metro" in German

They took the metro.

Sie nahmen die U-Bahn.

I travel by metro.

Ich fahre mit der U-Bahn.

- Where is the nearest metro station?
- Where's the nearest metro station?

- Wo ist die nächste Metrostation?
- Wo befindet sich die nächste Metrostation?
- Wo befindet sich der nächste U-Bahnhof?

Where's the closest metro station?

- Wo ist die nächste Metrostation?
- Wo befindet sich die nächste Metrostation?

There is a metro in Kazan.

In Kasan gibt es eine U-Bahn.

The metro is on the right!

Die U-Bahn ist rechts!

You want to work at METRO?!

- Du willst bei der Metro arbeiten?
- Sie wollen bei der Metro arbeiten?

Excuse me, where is the metro?

Entschuldigung, wo ist die U-Bahn?

This metro station is closed today.

Die U-Bahn-Station ist heute geschlossen.

- Excuse me, where is the metro?
- Excuse me. Where's the metro?
- Excuse me. Where's the subway?

- Entschuldigung. Wo ist die U-Bahn?
- Entschuldigen Sie bitte! Wo ist die U-Bahn?
- Verzeihung! Wo ist die U-Bahn?

Which metro train goes to the centre?

Welche Bahn fährt ins Zentrum der Stadt?

He lives near the "Rotes Tor" metro station.

Er wohnt bei der Metrostation „Rotes Tor“.

Maria took the metro, since her car broke down.

Maria fuhr mit der U-Bahn, weil ihr Auto kaputtgegangen war.

I don't know if Mary's coming by metro or bus.

Ich weiß nicht, ob Maria mit der U-Bahn oder mit dem Bus kommt.

- Where is the nearest subway station?
- Where's the nearest subway station?
- Where is the closest metro stop?
- Where is the nearest metro station?

- Wo ist die nächste U-Bahn-Station?
- Wo befindet sich die nächste Metrostation?
- Wo befindet sich der nächste U-Bahnhof?

- Where is the nearest subway station?
- Where's the nearest subway station?
- Where is the closest metro stop?
- Where is the nearest metro station?
- Where's the nearest metro station?
- Where's the nearest underground station?
- Where's the nearest tube station?

- Wo ist die nächste U-Bahn-Station?
- Wo befindet sich der nächste U-Bahnhof?

The Moscow metro opens at half past five in the morning.

Die Moskauer Metro öffnet morgens um halb sechs.

In Britain the Metro is known as the Underground, not as the subway.

In Großbritannien nennt sich die U-Bahn "underground" und nicht "subway".

- Where is the closest metro stop?
- Where's the nearest underground station?
- Where's the nearest tube station?

Wo befindet sich der nächste U-Bahnhof?

- Underground and overground trains as well as trams travel on tracks.
- Underground and overground trains as well as trams travel on rails.
- The metro, trains and trams travel on rails.
- The metro, trains and trams travel on tracks.

Die U-Bahn, Züge und die Straßenbahn fahren auf Gleisen.

Located 105.5 meters below the ground, Arsenalna station in Kiev is the deepest metro station in the world.

Mit 105,5 m unter der Erde ist der U-Bahnhof Arsenala in Kiew der tiefstgelegene der Welt.

- Is there an underground in your city?
- Is there an underground railway system in your city?
- Is there a metro in your city?

Gibt es in Ihrer Stadt eine U-Bahn?

- Almost opposite is the park after which the underground station is named.
- Almost opposite is the park after which the tube station is named.
- Almost opposite is the park after which the metro station is named.

Fast gegenüber ist der Park, der dem U-Bahn-Haltepunkt den Namen gibt.

- Tom travels neither on the underground, nor by bus, nor by taxi.
- Tom travels neither on the tube, nor by bus, nor by taxi.
- Tom travels neither on the metro, nor by bus, nor by taxi.

Tom fährt weder mit der U-Bahn noch mit dem Bus oder dem Taxi.

- "You've bought yourself a new flat? Where do you live now, then?" "At the end of the world. It doesn't even have a tube station."
- "You've bought yourself a new place? What area do you live in now, then?" "At the end of the world. It doesn't even have metro."

„Du hast dir eine neue Wohnung gekauft? In welchem Bezirk wohnst du denn jetzt?“ – „Am Ende der Welt. Nicht einmal eine U-Bahn gibt es da.“