Translation of "Journalist" in German

- She is a journalist.
- She's a journalist.

Sie ist Journalistin.

- I am a journalist.
- I'm a journalist.

Ich bin Journalist.

He's a journalist.

- Er ist ein Journalist.
- Er ist Journalist.

She's a journalist.

Sie ist Journalistin.

- You are a good journalist.
- You're a good journalist.

Du bist ein guter Journalist.

He's a freelance journalist.

Er ist freier Journalist.

I'm a freelance journalist.

Ich bin ein unabhängiger Journalist.

Tom is a journalist.

Tom ist Journalist.

Tom isn't a journalist.

Tom ist kein Journalist.

Tom was a journalist.

Tom war Journalist.

- I am a journalist.
- I'm a journalist.
- I am a reporter.

Ich bin Journalist.

Melanie works as a journalist.

Melanie arbeitet als Journalistin.

My son is a journalist.

Mein Sohn ist Journalist.

I am a Polish journalist.

- Ich bin polnischer Journalist.
- Ich bin ein polnischer Journalist.

My boyfriend is a journalist.

Mein Freund ist Journalist.

Tom works as a journalist.

Tom arbeitet als Journalist.

My cousin is a journalist.

Meine Cousine ist Journalistin.

Tom is an independent journalist.

Tom ist ein unabhängiger Journalist.

The journalist was kidnapped by terrorists.

Die Terroristen entführten den Journalisten.

I wanted to be a journalist.

Ich wollte Journalist werden.

I want to become a journalist.

- Ich möchte ein Journalist werden.
- Ich will Journalist werden.

I'd like to become a journalist.

Ich möchte ein Journalist werden.

I want to be a journalist.

Ich möchte Journalist werden.

I hope to be a journalist.

Ich möchte ein Journalist werden.

Tom intends to become a journalist.

Tom will Journalist werden.

Tom is an award-winning journalist.

Tom ist ein preisgekrönter Journalist.

The journalist heard about the war firsthand.

Der Journalist hörte aus erster Hand von dem Krieg.

Tom worked as a teacher and journalist.

Tom arbeitete hart als Lehrer und Journalist.

One journalist immediately reported the situation in Turkey

Ein Journalist berichtete sofort über die Situation in der Türkei

The journalist twisted the words of the chairman.

Der Journalist fälschte die Worte des Präsidenten.

A Turkish journalist visiting the Metropolitan Museum in America

Ein türkischer Journalist, der das Metropolitan Museum in Amerika besucht

Das ist ja nicht meine Presse. Ich bin Journalist.

Das ist ja nicht meine Presse. Ich bin Journalist.

The journalist rented an apartment that is very expensive.

Der Journalist hat eine Wohnung gemietet, die sehr teuer ist.

The journalist was fired because he wrote the truth.

Der Journalist wurde gefeuert, weil er die Wahrheit geschrieben hat.

Where I had worked for more than 20 years as a journalist.

bei der ich mehr als 20 Jahre als Journalistin arbeitete.

This journalist, whose article you were so interested in, is my neighbor.

Der Journalist, dessen Artikel dich so interessiert, ist mein Nachbar.

It launches a genocide against Iraqi Yazidis and murders the American journalist James

Dann der Genozid gegen irakische Yazidis und die gefilmte Ermordung des amerikanischen

The journalist wanted to write an article that would draw public attention to the issue.

Der Journalist wollte einen Artikel schreiben, der die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit auf das Thema lenken würde.

Well, I'm a journalist, and what was left for me to do, was to write about it.

Ich bin ja Journalistin, also schrieb ich darüber.

By the end of October a Greek journalist who had published the names of over two thousand tax evaders in his own magazine was arrested.

Ende Oktober wurde ein griechischer Journalist verhaftet, der in seiner eigenen Zeitschrift die Namen von mehr als zweitausend Steuerhinterziehern veröffentlicht hatte.

- There is no such thing, at this stage of the world’s history in America, as an independent press. You know it and I know it. There is not one of you who dare write your honest opinions, and if you did, you know beforehand that it would never appear in print. I am paid weekly for keeping my honest opinions out of the paper I am connected with. Others of you are paid similar salaries for similar things, and any of you who would be foolish as to write honest opinions would be out on the streets looking for another job. If I allowed my honest opinions to appear in one issue of my papers, before twenty-four hours my occupation would be gone. The business of the journalist is to destroy the truth, to lie outright, to pervert, to vilify, to fawn at the feet of Mammon, and to sell his country and his race for his daily bread. You know it and I know it, and what folly is this toasting an independent press? We are the jumping jacks, they pull the strings and we dance. Our talents, our possibilities and our lives are all the property of other men. We are intellectual prostitutes.
- There is no such thing, at this stage of the world’s history in the United States, as an independent press. You know it and I know it. There is not one of you who dare write your honest opinions, and if you did, you know beforehand that it would never appear in print. I am paid weekly for keeping my honest opinions out of the paper I am connected with. Others of you are paid similar salaries for similar things, and any of you who would be foolish as to write honest opinions would be out on the streets looking for another job. If I allowed my honest opinions to appear in one issue of my papers, before twenty-four hours my occupation would be gone. The business of the journalist is to destroy the truth, to lie outright, to pervert, to vilify, to fawn at the feet of Mammon, and to sell his country and his race for his daily bread. You know it and I know it, and what folly is this toasting an independent press? We are the jumping jacks, they pull the strings and we dance. Our talents, our possibilities and our lives are all the property of other men. We are intellectual prostitutes.
- There is no such thing, at this stage of the world’s history in The United States of America, as an independent press. You know it and I know it. There is not one of you who dare write your honest opinions, and if you did, you know beforehand that it would never appear in print. I am paid weekly for keeping my honest opinions out of the paper I am connected with. Others of you are paid similar salaries for similar things, and any of you who would be foolish as to write honest opinions would be out on the streets looking for another job. If I allowed my honest opinions to appear in one issue of my papers, before twenty-four hours my occupation would be gone. The business of the journalist is to destroy the truth, to lie outright, to pervert, to vilify, to fawn at the feet of Mammon, and to sell his country and his race for his daily bread. You know it and I know it, and what folly is this toasting an independent press? We are the jumping jacks, they pull the strings and we dance. Our talents, our possibilities and our lives are all the property of other men. We are intellectual prostitutes.

In diesem Stadium der Weltgeschichte gibt es so etwas wie eine unabhängige Presse in den Vereinigten Staaten von Amerika nicht. Sie wissen es und ich weiß es. Unter Ihnen ist nicht Einer, der sich traut, seine ehrliche Meinung zu schreiben, und täten Sie es, wüssten Sie von vornherein, dass es niemals gedruckt werden würde. Ich werde wöchentlich dafür bezahlt, dass ich meine ehrlichen Ansichten draußenlasse aus der Zeitung, mit der ich in Verbindung stehe. Andere unter Ihnen bekommen vergleichbare Gehälter bezahlt für vergleichbare Dinge, und jeder von Ihnen, der so töricht wäre, ehrliche Ansichten niederzuschreiben, würde sich auf der Straße wiederfinden, um nach einem anderen Job zu suchen. Wenn ich meinen ehrlichen Ansichten erlauben würde, in einer Ausgabe meiner Zeitschrift zu erscheinen, wäre es mit meiner beruflichen Tätigkeit in weniger als vierundzwanzig Stunden vorbei. Das Geschäft des Journalisten besteht darin, die Wahrheit zu zerstören, frech zu lügen, die Wahrheit zu verzerren, zu verleumden, vor den Füßen des Mammons zu katzbuckeln, und sein Land und sein Volk zu verkaufen für sein täglich Brot. Sie wissen es und ich weiß es, und was ist das für eine Narretei, auf eine unabhängige Presse anzustoßen? Wir sind die Hampelmänner, sie ziehen an den Fäden und wir tanzen. Unsere Talente, unsere Möglichkeiten und unsere Leben sind alle das Eigentum anderer Menschen. Wir sind intellektuelle Nutten.

There is no such thing, at this stage of the world’s history in America, as an independent press. You know it and I know it. There is not one of you who dare write your honest opinions, and if you did, you know beforehand that it would never appear in print. I am paid weekly for keeping my honest opinions out of the paper I am connected with. Others of you are paid similar salaries for similar things, and any of you who would be foolish as to write honest opinions would be out on the streets looking for another job. If I allowed my honest opinions to appear in one issue of my papers, before twenty-four hours my occupation would be gone. The business of the journalist is to destroy the truth, to lie outright, to pervert, to vilify, to fawn at the feet of Mammon, and to sell his country and his race for his daily bread. You know it and I know it, and what folly is this toasting an independent press? We are the jumping jacks, they pull the strings and we dance. Our talents, our possibilities and our lives are all the property of other men. We are intellectual prostitutes.

In diesem Stadium der Weltgeschichte gibt es so etwas wie eine unabhängige Presse in den Vereinigten Staaten von Amerika nicht. Sie wissen es und ich weiß es. Unter Ihnen ist nicht Einer, der sich traut, seine ehrliche Meinung zu schreiben, und täten Sie es, wüssten Sie von vornherein, dass es niemals gedruckt werden würde. Ich werde wöchentlich dafür bezahlt, dass ich meine ehrlichen Ansichten draußenlasse aus der Zeitung, mit der ich in Verbindung stehe. Andere unter Ihnen bekommen vergleichbare Gehälter bezahlt für vergleichbare Dinge, und jeder von Ihnen, der so töricht wäre, ehrliche Ansichten niederzuschreiben, würde sich auf der Straße wiederfinden, um nach einem anderen Job zu suchen. Wenn ich meinen ehrlichen Ansichten erlauben würde, in einer Ausgabe meiner Zeitschrift zu erscheinen, wäre es mit meiner beruflichen Tätigkeit in weniger als vierundzwanzig Stunden vorbei. Das Geschäft des Journalisten besteht darin, die Wahrheit zu zerstören, frech zu lügen, die Wahrheit zu verzerren, zu verleumden, vor den Füßen des Mammons zu katzbuckeln, und sein Land und sein Volk zu verkaufen für sein täglich Brot. Sie wissen es und ich weiß es, und was ist das für eine Narretei, auf eine unabhängige Presse anzustoßen? Wir sind die Hampelmänner, sie ziehen an den Fäden und wir tanzen. Unsere Talente, unsere Möglichkeiten und unsere Leben sind alle das Eigentum anderer Menschen. Wir sind intellektuelle Nutten.