Translation of "Inspire" in German

The children inspire you.

Die Kinder inspirieren einen.

The stars inspire me.

Die Sterne inspirieren mich.

That will inspire us to act.

die uns zum Handeln bewegt.

I am in the southwest of Germany inspire

I am in the southwest of Germany inspire

The grandest people are those who inspire hope in others.

Die größten Menschen sind jene, die anderen Hoffnung geben können.

He could inspire or bully other men into superhuman feats of bravery and endurance.

Er konnte andere Männer zu übermenschlichen Taten der Tapferkeit und Ausdauer inspirieren oder schikanieren.

Women inspire us to do great things - and then stop us from doing them.

Frauen inspirieren uns zu großen Dingen - und hindern uns dann daran, sie auszuführen.

I love reading books that inspire us to become more than who we are.

Ich lese gern Bücher, die mich dazu anregen, mehr aus mir zu machen.

Ability to deliver a master-stroke, or inspire his troops to victory, waned with time.

Fähigkeit, einen Meisterschlag zu liefern oder seine Truppen zum Sieg zu inspirieren, mit der Zeit nachließ.

What is failure but humiliation, when it doesn't inspire the genius to overcome old barriers?

Was ist Versagen anderes denn Schmach, wenn es den Genius zur Überwindung der alten Schranken nicht beflügelt?

Nor was he on the spot to inspire his troops… and his army suffered a bloody defeat.

Er war auch nicht vor Ort, um seine Truppen zu inspirieren ... und seine Armee erlitt eine blutige Niederlage.