Translation of "Inadequate" in German

It's inadequate.

Das ist unpassend.

Inadequate questions give rise to inadequate answers.

Unzulängliche Fragen sind Ursache unzulänglicher Antworten.

The search function is inadequate.

Die Suchfunktion ist unzureichend.

- This is inappropriate.
- It's inadequate.

Das ist unangemessen.

Nutrition is inadequate in some poor areas.

In manchen ärmlichen Gebieten ist die Nahrungsmittelversorgung mangelhaft.

The chief pronounced that the technique was inadequate.

Der Leiter beteuerte, dass diese Methode unangemessen ist.

What kind of precaution did we take when our hospital was inadequate?

Welche Vorsichtsmaßnahmen haben wir getroffen, als unser Krankenhaus nicht ausreichte?

The road is inadequate for the amount of traffic which it carries.

Die Straße ist ungeeignet für das Verkehrsaufkommen, das sie zu tragen hat.

The discovery of inadequate infection control protocols in several dental clinics has given rise to fears that patients may have been infected with HIV or hepatitis.

Die Aufdeckung von unzureichenden Vorschriften zur Infektionsprävention in einigen Zahnkliniken hat die Angst ausgelöst, dass Patienten mit HIV oder Hepatitis infiziert worden sein könnten.