Translation of "Emoticons" in German

Stop using emoticons everywhere. It makes it look like you're on ecstasy...

Hör auf, überall Smilies hinzumachen, da bekommt man den Eindruck, du wärst auf Ecstasy...

Where programmers use semi-colons every day, the majority of people only use them in emoticons.

Obwohl Computerprogrammierer Semikola jeden Tag verwenden, benutzt die Mehrzahl der Menschen Semikola nur für Smilies.