Translation of "Demise" in German

Tom met his demise in Boston.

Tom starb in Boston.

He met his demise at the hands of a crowd of jealous husbands.

Er erlitt den Tod durch eine Horde eifersüchtiger Ehemänner.

After the demise of Stalin, Korolev gained the support of the new leader, Nikita Khrushchev.

Nach dem Ableben Stalins gewann Koroljow die Unterstützung des neuen Führers, Nikita Chruschtschow.

Before its demise in October 1994, Magellan was able to collect radar images of 98% of Venus' surface.

Bevor sie im Oktober 1994 verglühte, gelangen der Raumsonde „Magellan“ Radaraufnahmen von 98 % der Venusoberfläche.

The apocalyptical demise of mankind occurred soon after when humans stopped beaming the original Star Trek series into space.

Der apokalyptische Untergang der Menschheit ereignete sich, kurz nachdem die Menschen aufgehört hatten, die Original Raumschiff-Enterprise-Serie in den Weltraum auszustrahlen.

More than 65 million years ago, a large comet hit Earth, leading to the demise of the dinosaurs and most of the planet's other species.

Vor über 65 Millionen Jahren schlug ein großer Komet auf der Erde ein und verursachte so das Aussterben der Dinosaurier und der meisten anderen Arten des Planeten.