Translation of "Contentment" in German

Happiness lies in contentment.

Glück liegt in Zufriedenheit.

Maria's face radiated beautiful contentment.

Marias Gesicht strahlte selige Zufriedenheit aus.

Everybody knows that happiness is in contentment.

Jeder weiß, dass Genügsamkeit glücklich macht.

It offered me a long-lasting sense of contentment.

Das gab mir ein lange anhaltendes Gefühl von Zufriedenheit.

Cheerfulness and contentment are great beautifiers, and are famous preservers of youthful looks.

- Frohsinn und Zufriedenheit sind große Verschönerer und berühmte Pfleger von jugendlichem Aussehen.
- Frohsinn und Zufriedenheit sind ideale Schönheitsmittel und werden als Bewahrer eines jugendliches Aussehens gerühmt.

So the Tsar and Vasilissa the Beautiful were married, and her father returned from the far-distant Tsardom, and he and the old woman lived always with her in the splendid Palace, in all joy and contentment. And as for the little wooden doll, she carried it about with her in her pocket all her life long.

So also hielten der Zar und die schöne Vasilissa Hochzeit, und Vasilissas Vater kehrte aus dem weit entlegenen Zarenreich zurück, und er und die alte Frau lebten glücklich und zufrieden bei Vasilissa in dem prächtigen Palast. Was nun aber die kleine hölzerne Puppe anging, so trug Vasilissa diese, so lange sie lebte, in der Tasche immer bei sich.