Translation of "Cannon" in German

He's a loose cannon.

Er ist unberechenbar.

- The police employed a water cannon.
- The police used a water cannon.

Die Polizei setzte einen Wasserwerfer ein.

Cannon believed that voodoo deaths

Laut Cannon kommen Voodoo-Tode

Cannon fire opens the engagement.

ein Kanonengewitter eröffnet den Kampf.

The cannon went off by accident.

Die Kanone feuerte aus Versehen eine Kugel ab.

This perceived lack of control, Cannon postulated,

Der wahrgenommene Kontrollverlust, so folgerte Cannon,

Never use a cannon to kill a fly.

- Man soll nicht mit Kanonen auf Spatzen schießen.
- Benutze nie eine Kanone, um eine Fliege zu töten.

- He's a loose cannon.
- He is unpredictable.
- He's unpredictable.

Er ist unberechenbar.

The invaders storm the militia battlements, braving their cannon and musket fire.

Die Eindringlinge stürmen die Milizmauern und trotzen ihrem Kanonen- und Musketenfeuer.

At the Battle of Monzembano, sabring  gunners and capturing one cannon himself,  

einen Kavallerieangriff gegen eine österreichische Batterie an, sabberte Kanoniere und erbeutete selbst eine Kanone,

When a cannon ball skipped along the  ground and smashed both his legs.

als eine Kanonenkugel über den Boden sprang und beide Beine zertrümmerte.

Who figured out how to get the cannon through  the mountain passes using man-hauled sledges.

der herausfand, wie man die Kanone mit von Menschen gezogenen Schlitten durch die Bergpässe bringt.