Translation of "Attained" in German

He attained his goal.

Er erreichte sein Ziel.

Tom attained his goal.

Tom erreichte sein Ziel.

- They attained their purpose.
- They attained their aim.
- They attained their goal.
- They reached their goal.
- They achieved their goal.

- Sie haben ihr Ziel erreicht.
- Sie erreichten ihr Ziel.

Have you attained your goal?

Hast du dein Ziel erreicht?

They attained their purpose at last.

Endlich haben sie ihren Zweck erfüllt.

At last he attained his goal.

Schließlich erreichte er sein Ziel.

- They attained their purpose.
- They attained their aim.
- They attained their goal.
- They reached their goal.
- They achieved their goal.
- They reached their destination.

Sie haben ihr Ziel erreicht.

- They attained their goal.
- They achieved their goal.

Sie erreichten ihr Ziel.

- They attained their goal.
- They reached their goal.

- Sie haben ihr Ziel erreicht.
- Sie erreichten ihr Ziel.

- Tom achieved his goal.
- Tom attained his goal.

Tom erreichte sein Ziel.

- He attained his goal.
- He reached his goal.

- Er erreichte sein Ziel.
- Er hat sein Ziel erreicht.

Iraq attained its independence as a kingdom in 1932.

Der Irak wurde 1932 zu einem unabhängigen Königreich.

- Finally, he attained his goal.
- Finally, he reached his goal.

Endlich erreichte er sein Ziel.

- He attained his goal.
- He reached his goal.
- He achieved his goal.

Er erreichte sein Ziel.

Victory attained by violence is tantamount to a defeat, for it is momentary.

Ein Sieg, der durch Gewalt errungen wurde, ist gleichbedeutend mit einer Niederlage, denn er ist nur vorübergehend.

- Finally, he attained his goal.
- Finally, he reached his goal.
- Finally, he achieved his goal.

Endlich erreichte er sein Ziel.

- He achieved his purpose.
- He attained his goal.
- He reached his goal.
- He achieved his goal.

- Er erreichte sein Ziel.
- Er hat sein Ziel erreicht.

Judge not the goal that someone has attained, but the path he has taken to reach it.

Bewerte nicht das Ziel, das jemand erreicht hat, sondern den Weg, den er dafür zurückgelegt hat.

- He achieved his aim at last.
- At last he attained his goal.
- At last he reached his goal.

- Am Ende hat er sein Ziel erreicht.
- Schließlich erreichte er sein Ziel.

- He achieved his aim at last.
- At last he attained his goal.
- He finally achieved what he set out to do.
- He finally achieved his goals.

Schließlich erreichte er sein Ziel.

On June 14, 1949, a second V-2 flight carrying a live Air Force Aeromedical Laboratory monkey, Albert II, attained an altitude of 83 miles. The monkey died on impact.

Am 14. Juli 1949 erreichte eine zweite V 2 mit einem lebenden Affen des Labors für Raumfahrtmedizin der Luftwaffe („Air Force Aeromedical Laboratory“), Albert II, an Bord, eine Höhe von 134 Kilometern. Der Affe starb beim Einschlag.