Translation of "Ashamed" in German

- I am ashamed.
- I'm ashamed.
- I feel ashamed.

Ich bin beschämt.

- I am ashamed.
- I'm ashamed.

- Ich schäme mich.
- Es ist mir peinlich.

We're ashamed.

Wir schämen uns.

- I'm too ashamed.
- I was deeply ashamed.

Es war mir sehr peinlich.

- I'm too ashamed.
- I am deeply ashamed.

- Ich schäme mich so!
- Ich schäme mich sehr.

- Aren't you ashamed of yourself?
- Aren't you ashamed?

Schämen Sie sich nicht?

- Are not you ashamed of yourself?
- Aren't you ashamed of yourself?
- Aren't you ashamed?

Schämst du dich nicht?

I am ashamed.

Ich schäme mich.

I'm not ashamed.

Ich schäme mich nicht.

I'm too ashamed.

Das ist mir sehr peinlich.

Tom looks ashamed.

Tom sieht beschämt aus.

Tom was ashamed.

Tom schämte sich.

I was ashamed.

- Ich schämte mich.
- Ich habe mich geschämt.

I'm so ashamed.

Ich schäme mich so!

Tom is ashamed.

Tom schämt sich.

- I am ashamed of myself.
- I'm ashamed of myself.

- Ich schäme mich für mich selbst.
- Ich schäme mich meiner selbst.

- You ought to be ashamed.
- You should be ashamed.

- Du solltest dich schämen!
- Du solltest dich schämen.

- Tom was embarrassed.
- Tom was ashamed.
- Tom felt ashamed.

Tom schämte sich.

- I'm not ashamed of that.
- I'm not ashamed of it.

Ich schäme mich deswegen nicht.

You should be ashamed.

Du solltest dich schämen!

I was deeply ashamed.

Es war mir sehr peinlich.

I am deeply ashamed.

Ich schäme mich sehr.

Tom didn't feel ashamed.

Tom schämte sich nicht.

- Are not you ashamed of yourself?
- Aren't you ashamed of yourself?

- Schämen Sie sich nicht?
- Schämst du dich nicht?

- You ought to be ashamed of yourself.
- You should be ashamed.

Du solltest dich schämen!

- She said that she was ashamed.
- She said she was ashamed.

Sie sagte, sie würde sich schämen.

- I am ashamed of your conduct.
- I am ashamed of your behavior.

- Ich bin beschämt über Ihr Verhalten.
- Ich bin beschämt über dein Verhalten.
- Ich bin beschämt über euer Verhalten.

- You ought to be ashamed of yourself.
- You should be ashamed of yourself.
- You ought to be ashamed of yourself!

Du solltest dich schämen!

You ought to be ashamed.

- Du solltest dich schämen.
- Ihr solltet euch schämen.
- Sie sollten sich schämen.

Aren't you ashamed of yourself?

- Schämen Sie sich nicht?
- Schämst du dich nicht?

She's ashamed of her body.

Sie schämt sich ihres Körpers.

He's ashamed of his body.

Er schämt sich seines Körpers.

I'm ashamed of my body.

Ich schäme mich meines Körpers.

I'm very ashamed of it.

Ich schäme mich dessen sehr.

I'm ashamed of Japanese politics.

Ich schäme mich für die japanischen Politiker.

I am ashamed of myself.

Ich schäme mich für mich selbst.

I'm not ashamed of that.

- Ich schäme mich dafür nicht.
- Ich schäme mich deswegen nicht.

- Tom's embarrassed.
- Tom is ashamed.

Tom schämt sich.

Are you ashamed of me?

Schämst du dich wegen mir?

I'm not ashamed of it.

Ich schäme mich deswegen nicht.

- I'm not ashamed that I am poor.
- I'm not ashamed that I'm poor.

Ich schäme mich nicht, arm zu sein.

- You should be ashamed of your folly.
- You should be ashamed of your stupidity.

Du solltest dich deiner Dummheit schämen.

- We have no reason to feel ashamed.
- We have no reason to be ashamed.

Wir haben keinen Grund uns zu schämen.

- I'm not ashamed that I am poor.
- I think being poor is nothing to be ashamed of.
- I'm not ashamed that I'm poor.

Ich schäme mich nicht, arm zu sein.

I am ashamed of your conduct.

- Ich bin beschämt über Ihr Verhalten.
- Ich bin beschämt über dein Verhalten.
- Ich bin beschämt über euer Verhalten.

He was ashamed of his tears.

Er schämte sich seiner Tränen.

He is ashamed to ask questions.

Es ist ihm peinlich, Fragen zu stellen.

He is ashamed of his failure.

Er schämt sich für seinen Misserfolg.

She's probably ashamed of her apartment.

Wahrscheinlich schämt sie sich wegen ihrer Wohnung.

She is ashamed to speak up.

- Sie schämt sich freiheraus zu sprechen.
- Es ist ihr peinlich, laut und deutlich zu sprechen.

It's nothing to be ashamed of.

- Das ist nichts, dessen du dich schämen müsstest.
- Das ist nichts, dessen Sie sich schämen müssten.

I'm ashamed of what I did.

- Ich schäme mich dessen, was ich tat.
- Ich schäme mich für das, was ich getan habe.

His mother was ashamed of him.

Seine Mutter schämte sich seiner.

Tom is ashamed of his body.

Tom schämt sich seines Körpers.

I was ashamed of my brother.

- Ich schämte mich für meinen Bruder.
- Ich schämte mich wegen meines Bruders.

I am ashamed of your behavior.

Ich bin beschämt über Ihr Verhalten.

I was ashamed of my behavior.

Ich habe mich für mein Verhalten geschämt.

- I'm really embarrassed.
- I'm so ashamed.

Ich schäme mich schrecklich.

- I'm too ashamed.
- I'm very embarrassed.

- Das ist mir sehr peinlich.
- Das ist mir sehr unangenehm.

Are not you ashamed of yourself?

Schämen Sie sich nicht?

- I am ashamed of my poor English.
- I am ashamed of myself for my poor English.

- Ich schäme mich meines schlechten Englisch.
- Ich schäme mich für mein schlechtes Englisch.

- I'm not ashamed of my father being poor.
- I'm not ashamed of my father's being poor.

Ich schäme mich nicht dafür, dass mein Vater arm ist.

I am ashamed of my son's conduct.

Ich schäme mich für das Verhalten meines Sohnes.

You should be ashamed of your ignorance.

- Du solltest dich deiner Ignoranz schämen.
- Sie sollten sich Ihrer Ignoranz schämen.
- Ihr solltet euch eurer Ignoranz schämen.
- Du solltest dich deiner Unwissenheit schämen.

You should be ashamed of your conduct.

Du solltest dich für dein Verhalten schämen.