Translation of "Sized" in French

A medium-sized breeding company

Une entreprise de sélection de taille moyenne

This is a life-sized statue.

C'est une statue à taille réelle.

The aardvark is a medium-sized animal.

- Le cochon de terre est un animal de taille moyenne.
- L'oryctérope est un animal de taille moyenne.

This luxurious, closet-sized suite with no windows,

une salle luxueuse, aux dimensions d'un placard, sans fenêtre,

This idea leaves plus-sized women feeling invalid,

Cette idée fait que les femmes voluptueuses se sentent infirmes,

I'm wearing a small, Band-Aid-sized patch,

Je porte un petit patch, de la taille d'un pansement,

Surrounded by a field of car-sized boulders.

entouré d'un champ de rochers de la taille d'une voiture.

I want to buy a large sized refrigerator.

Je voudrais un réfrigérateur de grande taille.

The pocket-sized chassis makes the camera versatile.

Le châssis au format de poche rend la caméra polyvalente.

And see the egg-sized bump protruding from my forehead.

et voir la bosse de la taille d'un œuf qui sortait de mon front.

But that was your average-to-large-sized spacecraft in 1990.

Un vaisseau spatial de 1990 de taille moyenne à grande était ainsi.

As you requested, I have attached a recent passport-sized photograph.

Conformément à votre demande, j'ai joint une photo récente au format passeport.

So here we have an average-to-large-sized spacecraft in 1990.

Voici un vaisseau spatial de 1990 de taille moyenne à grande.

Now, the computer was guiding them towards a massive, football stadium sized crater,

Maintenant, l'ordinateur les guidait vers un énorme cratère de la taille d'un stade de football,

A pint-sized near invisible ghoul that’s born angry and killing by the thousands.

Un minuscule goule presque invisible qui est né pour tuer.

You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.

Vous devrez apporter deux photos de vous au format identité prises sur un fond blanc.

Over 100 tons of dust and sand-sized particles bombard the earth every day from space, most of which goes unnoticed.

Plus de 100 tonnes de poussière et de particules de la taille d'un grain de sable bombardent chaque jour la Terre depuis l'espace, la plupart d'entre-elles passant inaperçues.