Translation of "Proud" in French

- I'm proud of you.
- I am proud of you.
- I'm proud of you guys.

Je suis fier de toi.

She is proud.

Elle est fière.

- I'm proud of you.
- I am proud of you.

Je suis fier de toi.

- I'm not proud of that.
- I'm not proud of this.
- I am not proud of this.
- I'm not proud of it.

- Je n'en suis pas fier.
- Je n'en suis pas fière.
- Je ne suis pas fier de ça.

- I'm proud of my father.
- I am proud of my father.
- I'm proud of my dad.

- Je suis fière de mon père.
- Je suis fier de mon père.

- I'm proud to be a Quebecker.
- I'm proud to be Québecois.
- I'm proud to be Quebecois.

Je suis fier d'être Québécois.

- I'm not proud of that.
- I am not proud of this.
- I'm not proud of it.

Je n'en suis pas fier.

- I'm proud of my father.
- I'm proud of my dad.

Je suis fière de mon père.

- I'm really proud of it.
- I'm really proud of that.

- J'en suis vraiment fier.
- J'en suis réellement fière.

- We're very proud of you.
- We're very proud of you!

- Nous sommes très fiers de toi.
- Nous sommes très fiers de vous.

- I'm really proud of this.
- I'm really proud of it.

- J'en suis vraiment fière.
- J'en suis vraiment fier.

- We're so proud of you!
- We're so proud of you.

- Nous sommes tellement fières de toi !
- Nous sommes tellement fières de vous !
- Nous sommes tellement fiers de toi !
- Nous sommes tellement fiers de vous !

- I'm not proud of that.
- I'm not proud of it.

Je n'en suis pas fière.

I'm proud to declare,

je suis fier de clamer :

Be proud of yourself.

- Soyez fier de vous.
- Soyez fière de vous.
- Soyez fiers de vous.
- Soyez fières de vous.
- Sois fier de toi.
- Sois fière de toi.

You made me proud.

Tu m'as rendu fier.

I'm proud of myself.

- Je suis fière de moi.
- Je suis fier de moi.

We were so proud.

Nous étions si fiers.

Tom must be proud.

Tom doit être fier.

I feel really proud.

Je me sens vraiment fier.

I'm proud of that.

- Je suis fier de ça.
- Je suis fière de cela.

I was very proud.

- J'étais très fier.
- J'étais très fière.

I'm proud of you.

Je suis fier de toi.

We're proud of that.

- Nous en sommes fiers.
- Nous en sommes fières.

Tom was very proud.

Tom était très fier.

- He is proud of his family.
- He's proud of his family.

Il est fier de sa famille.

- I'm proud to be a Canadian.
- I'm proud to be Canadian.

Je suis fier d'être Canadien.

- She is proud of her children.
- She's proud of her children.

Elle est fière de ses enfants.

- She is proud of her sons.
- She's proud of her sons.

Elle est fière de ses fils.

- I'm proud of my son.
- I am proud of my son.

Je suis fier de mon fils.

- I'm very proud of him.
- I am very proud of him.

- Je suis très fier de lui.
- Je suis très fière de lui.

- I'm proud of my father.
- I am proud of my father.

- Je suis fière de mon père.
- Je suis fier de mon père.

- I am not proud of you.
- I'm not proud of you.

- Je ne suis pas fier de vous.
- Je ne suis pas fier de toi.

I'm very proud of that.

J'en suis très fier.

Realized by his proud father,

réalisée par son fier père,

I'm rather proud of it.

Je suis plutôt fier de ça.

I'm very proud of Tom.

Je suis très fier de Tom.

I'm proud of my son.

Je suis fier de mon fils.

I'm very proud of you.

- Je suis très fier de toi.
- Je suis très fier de vous.
- Je suis très fière de vous.
- Je suis très fière de toi.

I'm so proud of you.

- Je suis tellement fier de toi.
- Je suis tellement fière de toi.
- Je suis tellement fière de vous.
- Je suis tellement fier de vous.

I'm really proud of you.

- Je suis réellement fier de toi.
- Je suis réellement fier de vous.
- Je suis réellement fière de toi.
- Je suis réellement fière de vous.

I'm proud of my children.

Je suis fière de mes enfants.

Everyone is proud of you.

- Tout le monde est fier de toi.
- Tout le monde est fier de vous.

Are you proud of me?

- Êtes-vous fiers de moi ?
- Êtes-vous fières de moi ?
- Êtes-vous fier de moi ?
- Êtes-vous fière de moi ?
- Es-tu fier de moi ?
- Es-tu fière de moi ?

Well, I'm proud of you.

- Eh bien, je suis fier de toi.
- Eh bien, je suis fière de vous.

I've never been so proud.

- Je n'ai jamais été si fier.
- Je n'ai jamais été si fière.

I'm really proud of this.

- J'en suis vraiment fière.
- J'en suis vraiment fier.

I'm proud of you guys.

- Je suis fier de vous, les mecs.
- Je suis fier de vous, les gars.
- Je suis fière de vous, les mecs.

Tom was proud of you.

- Tom était fier de toi.
- Tom était fier de vous.

We're all proud of you.

- Nous sommes tous fiers de toi.
- Nous sommes tous fiers de vous.

I'm proud of my brother.

Je suis fier de mon frère.

I'm not proud of it.

- Je n'en suis pas fier.
- Je n'en suis pas fière.

Are you proud of yourself?

- Es-tu fière de toi ?
- Es-tu fier de toi ?
- Êtes-vous fière de vous ?
- Êtes-vous fières de vous ?
- Êtes-vous fier de vous ?
- Êtes-vous fiers de vous ?

She's proud of her family.

Elle est fière de sa famille.

We're proud of our achievement.

Nous sommes fiers de notre réussite.

I'm proud of my family.

- Je suis fier de ma famille.
- Je suis fière de ma famille.

I'm pretty proud of that.

Je suis assez fier de cela.

I'm really proud of that.

- Je suis très fier de ça.
- Je suis vraiment fière de cela.

We're not proud of it.

Nous n'en sommes pas fiers.

You must be very proud.

- Tu dois être très fier.
- Vous devez être très fier.
- Tu dois être très fière.
- Vous devez être très fière.
- Vous devez être très fiers.
- Vous devez être très fières.

Tom must be very proud.

- Tom doit être fier comme un coq.
- Tom doit être très fier.

We're pretty proud of that.

Nous sommes assez fiers de cela.

I'm proud of my school.

Je suis fier de mon école.

I'm really proud of it.

J'en suis réellement fière.

I'm proud of you all.

- Je suis fière de vous tous.
- Je suis fière de vous toutes.
- Je suis fier de vous tous.
- Je suis fier de vous toutes.

He's proud of his wife.

Il est fier de sa femme.