Translation of "Plenty" in French

We've got plenty.

Nous en avons un tas.

- There is plenty of water.
- There's plenty of water.

Il y a plein d'eau.

- There is plenty of food.
- There's plenty of food.

Il y a de la nourriture en abondance.

- I've got plenty of money.
- I have plenty of money.

- J'ai beaucoup d'argent.
- Je dispose de beaucoup d'argent.

- We have plenty of time.
- We've got plenty of time.

Nous avons largement le temps.

And plenty of time.

et beaucoup de temps.

There's plenty of food.

La nourriture est abondante.

This should be plenty.

Ça devrait être amplement suffisant.

That's plenty for today.

C'est beaucoup pour aujourd'hui.

Drink plenty of water.

- Buvez plein d'eau !
- Bois plein d'eau !

There's plenty to eat.

Il y a plein à manger.

There's plenty of light.

Il y a plein de lumière.

With plenty of hiding places.

où les cachettes ne manquent pas.

There is plenty of food.

- Il y a plein à manger.
- Il y a de la nourriture en abondance.

You've got plenty of time.

- Tu as beaucoup de temps.
- Vous avez beaucoup de temps.

We have plenty of time.

Nous avons assez de temps.

They've had plenty of time.

- Ils ont disposé de plein de temps.
- Elles ont disposé de plein de temps.

I have plenty of friends.

J'ai plein d'amies.

Tom brought plenty of food.

Tom a apporté beaucoup à manger.

You had plenty of time.

T'avais plein de temps.

You had plenty of opportunity.

- Vous avez eu plein d'occasions.
- Vous avez disposé de plein d'occasions.
- Tu as eu plein d'occasions.

I've got plenty of customers.

J'ai de nombreux clients.

I've got plenty of food.

Je dispose de plein de nourriture.

I've got plenty of room.

Je dispose de beaucoup d'espace.

I have plenty of theories.

J'ai des tas de théories.

I've got plenty of money.

Je dispose de beaucoup d'argent.

We have plenty of wine.

Nous avons plein de vin.

We'll have plenty of time.

- Nous aurons beaucoup de temps.
- Nous aurons amplement le temps.

You've had plenty of opportunities.

Vous avez eu plein d'occasions.

There are plenty of rocks.

Il y a plein de cailloux.

They have plenty of time.

Ils disposent de plein de temps.

They have plenty of water.

- Ils disposent de plein d'eau.
- Elles disposent de plein d'eau.

They have plenty of money.

- Ils disposent de plein d'argent.
- Elles disposent de plein d'argent.

I have plenty of ideas.

J'ai plein d'idées.

He has plenty of qualities.

Il a plein de qualités.

She has plenty of friends.

- Elle a beaucoup d'amis.
- Elle a beaucoup d'amies.

We've got plenty of time.

Nous avons largement le temps.

I have plenty of time.

J'ai tout mon temps devant moi.

We have plenty of food.

Nous avons beaucoup de nourriture.

- There is plenty of food.
- There's plenty of food.
- There's lots of food.

Il y a plein à manger.

And plenty of people to love.

et beaucoup de gens à aimer.

And they have plenty of solar.

Ils ont beaucoup de soleil.

There's still plenty to do inside.

Il y a encore beaucoup à faire à l'intérieur.

We still have plenty of time.

- Nous avons encore beaucoup de temps.
- Il nous reste encore suffisamment de temps.

The troops had plenty of arms.

- Les troupes avaient plein d'armes.
- Les troupes avaient beaucoup d'armes.
- Les troupes avaient beaucoup de bras.

She gave me plenty to eat.

Elle m'a donné beaucoup à manger.

We have plenty of time now.

Nous avons beaucoup de temps maintenant.

I like having plenty to do.

J'aime avoir plein de choses à faire.

We have plenty of time tonight.

- Nous avons énormément de temps ce soir.
- Nous avons tout le temps ce soir.

The army had plenty of weapons.

L'armée disposait de tas d'armes.

The days of plenty are over.

Les jours d'abondance sont terminés.

Tom gave Mary plenty to eat.

Tom donnait à Marie beaucoup de nourriture.

I still have plenty of time.

J'ai encore beaucoup de temps.

These boxes have plenty space inside.

Ces boîtes ont beaucoup d'espace à l'intérieur.

I got plenty of good ideas.

J'ai plein de bonnes idées.

- We have plenty of time.
- We've got plenty of time.
- We have a lot of time.

- Nous avons beaucoup de temps.
- Nous disposons de beaucoup de temps.

There are plenty of them in society

il y en a plein dans la société

I have plenty of money with me.

J'ai beaucoup d'argent avec moi.

We still have plenty of time left.

Il nous reste encore beaucoup de temps.

She has plenty of work to do.

Elle a beaucoup de travail à faire.

We have plenty of time to spare.

Nous disposons de plein de temps libre.