Translation of "Noobs" in French

I pwn noobs.

- Les noobs, moi je les poutre.
- Je bouffe du néophyte.
- Je leur nique leur race aux noobs.

Some of my classmates are pure noobs; they know nothing about computing sciences.

Certains de mes camarades sont des vrais noobs ; ils ne connaissent rien en informatique.