Translation of "Classmates" in French

- We're classmates.
- We are classmates.

- Nous sommes des copains de classe.
- Nous sommes camarades de classe.

My classmates,

Mes camarades de classe,

We're classmates.

Nous sommes des copains de classe.

- They are my classmates.
- They're my classmates.

Ce sont mes camarades de classe.

We're Tom's classmates.

Nous sommes des copains de classe de Tom.

They are my classmates.

Ce sont mes camarades de classe.

- We're classmates.
- We are in the same class.
- We are classmates.

Nous sommes dans la même classe.

He and I are classmates.

Lui et moi sommes camarades de classe.

Do you like your classmates?

Aimes-tu tes camarades de classe ?

Her classmates do not appreciate her.

Ses camarades de classe ne l'apprécient pas.

Her classmates made fun of her.

Ses camarades de classe se sont moquées d'elle.

None of Tom's classmates liked him.

Aucun des camarades de classe de Tom ne l'aimait.

All of the classmates waited for Takeshi.

Tous les camarades de classes attendaient Takeshi.

Jim is liked by all his classmates.

Jim est apprécié de tous ses copains de classe.

None of my classmates live near here.

Aucun de mes camarades de classe ne vit près d'ici.

Some classmates saw me give him chocolate.

Quelques camarades me virent lui donner du chocolat.

Tom speaks French better than his classmates.

Tom parle mieux français que ses camarades de classe.

I like to be with my classmates.

J'aime être avec mes camarades de classe.

He is in harmony with all his classmates.

Il est en harmonie avec tous ses camarades.

I'm getting along well with my new classmates.

Je m'entends bien avec mes nouveaux camarades de classe.

Did you talk to your new classmates yesterday?

Avez-vous parlé à vos nouveaux camarades de classe hier ?

- He's getting along well with all of his classmates.
- He is on goods terms with all of his classmates.

Il est en harmonie avec tous ses camarades.

- She speaks English better than any of her classmates.
- She is above any of her classmates in speaking English.
- She is better at speaking English than any of her classmates.

Elle parle mieux anglais que n'importe lequel de ses camarades de classe.

Constantin hopes that the classmates in Essen will approach

Constantin espère que les camarades de classe d'Essen l'approcheront

Dave is the fastest swimmer of all my classmates.

Dave est le nageur le plus rapide parmi mes camarades de classe.

The girl was laughed at by all her classmates.

Ses camarades de classes se sont moqués de cette fille.

He is as clever as any of his classmates.

Il est aussi intelligent que n'importe lequel de ses camarades.

A lot of my classmates think that I'm dumb.

Beaucoup de mes camarades de classe pensent que je suis bête.

She is above any of her classmates in speaking English.

Elle parle mieux anglais que n'importe lequel de ses camarades de classe.

When she began to stutter, her classmates couldn't help laughing.

Quand elle a commencé à bégayer, ses camarades de classe n'ont pas pu s'empêcher de rire.

He was the object of great admiration from his classmates.

Il a fait l'objet d'une grande admiration de la part de ses compagnons.

- Have love for your classmates! Have love for your parents! Have love for your country!
- Love your classmates! Love your parents! Love your country!

Aimez vos camarades de classe ! Aimez vos parents ! Aimez votre pays !

I had launched with some of my classmates in year five.

monté avec quelques copains en classe, à l'époque.

That they had decided to make, to share with their classmates.

qu'elles avaient décidé de créer, de partager avec leurs camarades de classe.

The boy was not humiliated by the laughter of his classmates.

Le garçon ne fût pas humilié par le rire de ses camarades de classe.

Some of my classmates like volleyball and the others enjoy tennis.

Quelques-uns de mes camarades de classe aiment le volley-ball tandis que d'autres apprécient le tennis.

What do your classmates think of taking online courses like this?

Que pensent tes camarades de classe des cours en ligne comme ça?

We've had a lot of complaints about how you treat your classmates.

Nous avons eu de nombreuses plaintes au sujet de la manière dont vous traitez vos camarades de classe.

The child remained unfazed, even after being laughed at by his classmates.

L'enfant est resté impassible, même après avoir été moqué par ses camarades de classe.

- Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates.
- I haven't seen any of my old classmates since I graduated 15 years ago.

Je n'ai pas revu mes camarades de classe depuis que j'ai eu mon diplôme il y a 15 ans.

Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates.

Je n'ai pas revu mes camarades de classe depuis que j'ai eu mon diplôme il y a 15 ans.

- She and I are in the same class.
- She and I are classmates.

Elle et moi sommes dans la même classe.

Some of my classmates are pure noobs; they know nothing about computing sciences.

Certains de mes camarades sont des vrais noobs ; ils ne connaissent rien en informatique.

He was the kind of kid who was always showing off to his classmates.

C'était le genre d'enfant qui frimait toujours auprès de ses camarades.

The student shot five of his classmates and then turned the gun on himself.

L'étudiant abattit cinq de ses camarades de classe et puis retourna l'arme contre lui.

On behalf of my classmates, let me say a few words of thanks to you.

De la part de mes camarades de classe, laissez-moi vous dire quelques mots de remerciement.

Have love for your classmates! Have love for your parents! Have love for your country!

Aimez vos camarades ! Aimez vos parents ! Aimez votre pays !

Not only my daughter but some of her classmates say that they saw the criminal.

Non seulement ma fille mais certains de ses camarades de classe disent qu'ils virent le criminel.

Woe betide the child who speaks correct English; he will be the laughing-stock of his classmates.

Malheur à l'enfant qui parle correctement l'anglais ; il n'en sera que moqué parmi ses camarades de classe.

Recently I attended the wedding of a Chinese friend. The bride and groom had been classmates at university, and both graduated from the Chinese faculty. They've already been together for five years.

Ces jours-ci j'ai assisté au mariage d'un ami chinois, les mariés étaient camarades à l'université, tous deux diplômés de la faculté de chinois. Ils sont ensemble depuis déjà 5 ans.