Translation of "Lyrics" in French

Do you translate lyrics?

Traduis-tu des paroles de chansons ?

I can't remember the lyrics.

Je n'arrive pas à me rappeler les paroles.

We don't know the lyrics.

Nous ne connaissons pas les paroles.

I write all the lyrics.

J'écris toutes les paroles.

We looked at all the lyrics,

nous avons lu toutes les paroles

Choose a song and transcribe the lyrics.

- Choisis une chanson et transcris les paroles.
- Choisissez une chanson et transcrivez les paroles.

Do you know the lyrics to this song?

Connais-tu les paroles de cette chanson ?

Tom likes to write poems and song lyrics.

Thomas aime écrire des poèmes et des paroles de chansons.

I know that tune, but I can't remember the lyrics.

Je connais cet air mais je n'arrive pas à me rappeler des paroles.

I found the lyrics, but I can't copy paste them.

J’ai trouvé les paroles de la chanson, mais je n’arrive pas à les copier-coller.

- If you look at the lyrics, they don't really mean much.
- If you look at the song's lyrics, they really don't mean much.

Si tu regardes les paroles, elles ne signifient pas vraiment grand-chose.

Trouble with the authorities due to the lyrics having “inappropriate content.”

problèmes avec les autorités du fait des paroles contenant du "contenu inapproprié".

If you look at the lyrics, they don't really mean much.

Si tu regardes les paroles, elles ne signifient pas vraiment grand-chose.

In exile he did not do much besides writing music and lyrics.

En exil, il n'a pas fait grand-chose à part écrire de la musique et des paroles.

Now why is it I can remember the lyrics to so many songs,

Alors, pourquoi est-ce que je me rappelle les paroles de tellement de chansons,

- Choose a song and transcribe the lyrics.
- Choose a song and transcribe the words.

- Choisis une chanson et transcris les mots.
- Choisissez une chanson et transcrivez les mots.

Tom can remember the chords to the song, but can't remember all the lyrics.

Tom arrive à se rappeler des accords de la chanson, mais n'arrive pas à se souvenir de toutes les paroles.

If you focus on the lyrics of the song, you realize that they barely make sense, right?

Si tu regardes les paroles de la chanson, tu te rends compte que c'est à peine sensé, non ?

- For next class, I want you guys to transcribe the lyrics from any singer as long as it's in English.
- For the next class, I want you to transcribe the lyrics from a song by any singer as long as it's in English.

Pour le prochain cours, je veux que vous transcriviez les paroles d’une chanson de n’importe quel chanteur tant que c’est en anglais.

"Jingle Bells," a popular song around Christmas time, is not really a Christmas song. The lyrics say nothing about Christmas.

- « Jingle Bells », une chanson populaire autour de la période de Noël, n'est pas vraiment une chanson de Noël. Les paroles ne parlent pas de Noël.
- « Vive le vent », une chanson très appréciée à la période de Noël, n'est pas vraiment une chanson de Noël. Les paroles ne mentionnent nullement Noël.

For the next class, I want you to transcribe the lyrics from a song by any singer as long as it's in English.

Pour le prochain cours, je veux que vous transcriviez les paroles d’une chanson de n’importe quel chanteur tant que c’est en anglais.