Translation of "Layla's" in French

Sami stole Layla's boat.

Sami a volé le bateau de Layla.

Sami examined Layla's injury.

Sami a examiné la blessure de Layla.

Sami took Layla's money.

Sami a volé l'argent de Layla.

Sami found Layla's necklace.

Sami a trouvé le collier de Layla.

We're celebrating Layla's pregnancy.

On fête la grossesse de Layla.

Sami recognized Layla's tattoo.

Sami a reconnu le tatouage de Layla.

Sami is Layla's dad.

Sami est le père de Layla.

Fadil used Layla's phone.

Fadil utilisait le téléphone de Layla.

Sami saved Layla's life.

Sami a sauvé la vie de Layla.

Sami was in Layla's bedroom.

Sami était dans la chambre à coucher de Layla.

Sami drove to Layla's home.

Sami s'est rendu chez Layla.

Sami is Layla's only love.

Sami est le seul amour de Layla.

Sami will like Layla's soup.

Sami va aimer la soupe de Layla.

Sami didn't take Layla's suitcase.

Sami n'a pas pris la valise de Layla.

Sami and Layla's marriage flourished.

Sami et Layla se sont épanouis dans leur mariage.

Sami couldn't stand Layla's sister.

Sami ne pouvait pas supporter la sœur de Layla.

Sami shared Layla's passion for horses.

Sami partageait la passion de Layla pour les chevaux.

Sami and Layla's marriage was failing.

Le mariage de Sami et Layla échouait.

Sami found out about Layla's infidelity.

Sami a découvert l'infidélité de Layla.

Sami eventually succumbed to Layla's charms.

Sami finit par succomber aux charmes de Layla.

Sami set Layla's body on fire.

Sami a incendié le corps de Layla.

Sami is worried by Layla's attitude.

Sami s'inquiète du comportement de Layla.

Sami didn't quite like Layla's reaction.

Sami n'aimait pas trop la réaction de Layla.

Sami didn't even read Layla's letter.

Sami n'a même pas lu la lettre de Layla.

Sami didn't even open Layla's letter.

Sami n'a même pas ouvert la lettre de Layla.

Sami has to respect Layla's decision.

Sami doit respecter la décision de Layla.

Sami interrupted Farid and Layla's conversation.

Sami interrompit la conversation entre Farid et Layla.

Sami said he was Layla's husband.

Sami a dit qu'il était le mari de Layla.

Sami took my order and Layla's.

Sami pris ma commande et celle de Layla.

Sami discovered something sinister about Layla's past.

Sami a découvert quelque chose de sinistre sur le passé de Layla.

Sami and Layla's relationship started to deteriorate.

La relation entre Sami et Layla a commencé à se détériorer.

Sami bought acid to destroy Layla's body.

Sami a acheté de l'acide pour détruire le corps de Layla.

Sami saw Layla's car in the driveway.

Sami a vu la voiture de Layla dans l'allée.

Sami and Layla's marriage is strong now.

L'union entre Sami et Layla est solide à présent.

Sami has been Layla's neighbor for years.

Sami a été le voisin de Layla pendant des années.

Sami was drawn to Layla's sweet, simple nature.

Sami était attiré par la nature douce et simple de Layla.

Layla's secret lesbian affair could ruin her marriage.

La liaison secrète de Layla pourrait ruiner son mariage.

Sami searched Layla's body for all the valuables.

Sami a fouillé le corps de Layla pour trouver tous les objets de valeur.

Sami wanted to know who was Layla's neighbor.

Sami voulait savoir qui était le voisin de Layla.

I'm going to pick up Sami at Layla's house.

Je vais chercher Sami chez Layla.

Sami telephoned Layla's family and talked to her brother.

Sami a téléphoné à la famille de Layla et a parlé à son frère.

Sami is the most important thing in Layla's life.

Sami est la chose la plus importante dans la vie de Layla.

Sami doesn't know how to deal with Layla's children.

Sami ne sait pas comment composer avec les enfants de Layla.

Fadil and Layla's problems reached the point of no-return.

Les problèmes de Fadil et de Layla ont atteint le point de non retour.

Layla's new job gave her access to confidential prison files.

Le nouveau travail de Layla lui a permis d'accéder aux dossiers confidentiels de la prison.

Sami and Layla's twentieth anniversary is just around the corner.

Le vingtième anniversaire de Sami et Layla approche à grands pas.

Sami and Layla's marriage was on the brink of divorce.

Le mariage de Sami et Layla était au bord du divorce.

Sami and Layla's attraction to each other was enormously intense.

Sami et Layla étaient très attirés l'un par l'autre.

Sami and Layla's wedding anniversary was just a few weeks away.

L'anniversaire de mariage de Sami et de Layla était dans quelques semaines.

Sami and Layla's pious marriage was hiding a multitude of sins.

Le pieux mariage de Sami et Layla cachait une multitude de péchés.

How did Sami react when he heard about Layla's test results?

Comment Sami a-t-il réagi quand il a appris les résultats des tests de Layla?

Sami lived very close to the location where Layla's body was found.

Sami a vécu très près du lieu où le corps de Layla fut retrouvé.

Sami has been running in the neighborhood for hours, trying to find Layla's house.

Sami court dans le quartier depuis des heures pour trouver la maison de Layla.