Translation of "Jump" in French

- Jump.
- Jump!

- Sautez.
- Saute.

- Jump.
- Fry.
- Jump down.
- Jump up.

Sautez.

Jump!

Sautez !

Jump.

Sautez.

Don't jump!

- Ne saute pas !
- Ne sautez pas !

Jump down.

- Sautez.
- Saute.

Jump across.

- Sautez de l'autre côté.
- Saute de l'autre côté.

Jump across!

Saute par-dessus !

I can jump.

Je peux sauter.

Jump over it.

Saute par-dessus !

- Get out.
- Jump.

- Sors.
- Sautez.

jump to a solution,

en tirons une solution

I'm going to jump.

- Je vais sauter.
- Je saute.
- Je bondis.

She can jump high.

Elle peut sauter haut.

I saw him jump.

Je l'ai vu sauter.

Don't jump to conclusions.

Ne tire pas de conclusions hâtives.

Can you jump rope?

Peux-tu sauter à la corde ?

Jump into the pool.

Saute dans la piscine.

- He didn't dare to jump the brook.
- He dared not jump over the brook.
- He dared not jump the brook.
- He didn't dare to jump over the brook.
- He didn't dare jump across the stream.
- He dared not jump over the beck.
- He dared not jump the beck.
- He dared not jump the stream.

- Il n'osa pas sauter par-dessus le ruisseau.
- Il n'a pas osé sauter par-dessus le ruisseau.

Decided to jump on board.

décida de suivre la nouvelle mode.

She learned to jump fences.

Elle a appris à sauter les clôtures.

That shareholders could jump out

que les actionnaires pourraient se retirer

How high can you jump?

- À quelle hauteur peux-tu sauter ?
- À quelle hauteur pouvez-vous sauter ?
- À quelle hauteur peux-tu sauter ?

I saw the man jump.

J'ai vu l'homme sauter.

Go jump in the lake.

Va te noyer !

Let's not jump to conclusions.

Ne faisons pas de conclusions hâtives !

Let's jump into the water.

Jetons-nous dans l'eau!

Don't jump to any conclusions.

- Ne sautez pas à de quelconques conclusions !
- Ne saute pas à de quelconques conclusions !

Look at the dog jump.

- Regarde le chien sauter !
- Regardez le chien sauter !

I won't let you jump.

- Je ne vous laisserai pas sauter.
- Je ne te laisserai pas sauter.

Take a step forward, jump!

Faites un pas en avant et sautez !

First, you have to jump.

il faut tout d'abord sauter.

Let's not jump the gun.

Ne brûlons pas les étapes.

Can you jump that high?

- Est-ce que tu peux sauter si haut ?
- Pouvez-vous sauter si haut ?

Tom was ready to jump.

- Tom était prêt à sauter.
- Tom était prêt à se lancer.

- He didn't dare to jump the brook.
- He dared not jump over the brook.
- He didn't dare jump across the stream.

Il n'osa pas sauter par-dessus le ruisseau.

- Try how far you can jump.
- Try to see how far you can jump.

- Essaie de voir jusqu'où tu peux sauter.
- Essayez de voir jusqu'à quelle distance vous pouvez sauter.

And gets a gentle jump start.

et obtient un démarrage en douceur.

Jump as high as you can.

Saute le plus haut possible.

How can I jump so high?

Comment pourrais-je sauter aussi haut ?

I'd jump through hoops for you.

Je sauterais dans des cerceaux pour toi.

The locust made a big jump.

La sauterelle fit un grand bond.

Try how far you can jump.

Essayez de voir jusqu'à quelle distance vous pouvez sauter.

You must not jump to conclusions.

- Tu ne dois pas sauter aux conclusions.
- Vous ne devez pas sauter aux conclusions.

This dog can jump very high.

Ce chien peut sauter très haut.

- I am afraid to jump over the ditch.
- I'm afraid to jump over the ditch.

J'ai peur de sauter par-dessus le fossé.

The opportunity came up to bungee jump

L'opportunité s'est présentée de sauter à l'élastique

The jump worked, it was deep enough.

Le saut a été, c'était assez profond.

Or... take my chances... and just jump!

Soit je tente ma chance... et je saute !