Translation of "Interview" in French

- How did your interview go?
- How was your interview?

Comment s'est passé ton entretien ?

Experiments in an interview .

humaines dans une interview .

This interview is over.

L'entretien est terminé.

How was your interview?

Comment s'est passée votre interview?

I recorded the interview.

J'ai enregistré l'entrevue.

Can we interview her?

Pouvons-nous nous entretenir avec elle ?

Let's say an interview program.

Disons un programme d'entrevue.

How did his interview go?

Comment s'est passé son entretien ?

How did your interview go?

Comment s'est passé ton entretien ?

To interview and observe these coaches

pour interviewer et observer ces coachs

He refused to give an interview.

Il refusa d'accorder une entrevue.

He was satisfied with the interview.

Il était satisfait de l'entretien.

I did well at the interview!

J'étais bien pendant l'entretien.

The interview began at 10 o'clock.

L'entrevue commença à 10 heures.

They granted the journalist an interview.

- Ils ont accordé une interview à un journaliste.
- Elles ont accordé une interview au journaliste.

I was at a job interview.

J'étais à un entretien d'embauche.

I'm going for a job interview.

Je vais pour un entretien d'embauche.

She says something different in every interview.

Elle dit quelque chose de différent à chaque entrevue.

This afternoon we will have an interview.

Cet après-midi nous allons donner une interview.

He agreed to give us an interview.

- Il nous a accordé un entretien.
- Il nous a accordé une entrevue.
- Il nous accorda un entretien.
- Il nous accorda une entrevue.

She agreed to give us an interview.

- Elle nous accorda un entretien.
- Elle nous accorda une entrevue.
- Elle nous a accordé un entretien.
- Elle nous a accordé une entrevue.

They agreed to give us an interview.

- Ils nous accordèrent une entrevue.
- Elles nous accordèrent une entrevue.

He was late for the job interview.

Il était en retard pour l'entretien d'embauche.

Were you nervous during the job interview?

Étiez-vous nerveux au cours de l'entretien d'embauche?

- I google everyone that I interview for a job.
- I google everyone I interview for a job.

J'interroge Google sur chacun de ceux avec qui j'ai un entretien d'embauche.

- Do you intend to take part in the interview?
- Do you plan on taking part in the interview?

As-tu l'intention de prendre part à l'entrevue ?

He had an interview with the Prime Minister.

Il a eu une entrevue avec le Premier ministre.

The senator denied repeated requests for an interview.

Le sénateur rejeta des demandes répétées pour un entretien.

The interviewer introduces the topic of the interview.

L'intervieweur présente le sujet de l'interview.

In the interview process, don't just ask them

Dans le processus d'entrevue, ne leur demande pas simplement

And then, three months later, I had that interview.

Trois mois plus tard, je passais mon interview.

That meeting turned out to be my exit interview.

Cette réunion s'est avérée être mon entretien de licenciement.

He was just in the interview. New York Times!

Il était juste dans l'interview. New York Times!

The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow.

- L'entrevue est prévue pour dix heures du matin, demain.
- L'entrevue est prévue pour demain, à dix heures du matin.

I reminded him of his interview with the president.

Je lui ai rappelé son entrevue avec le président.

Do you plan on taking part in the interview?

As-tu l'intention de prendre part à l'entrevue ?

I've come to appreciate that the young people I interview,

j'ai compris que les jeunes que j'interviewais

A little later that man showed up for his interview

Mais plus tard dans la journée, cet homme arrive pour un entretien

I don't know, interview and everything that goes with it.

Je ne sais pas, interview et tout ce qui va avec.

Do you have any queries before I start the interview?

Avez-vous des questions avant que je ne commence l'entretien ?

The minister refused to give an interview to the reporters.

Le ministre s'est refusé à accorder une entrevue aux journalistes.

Affects whether you're going to call someone for a job interview

affecte votre choix d'appeler quelqu'un pour un entretien

The interview went off so well that he got the job.

L'entretien s'est tellement bien passé qu'il a eu le poste.

I want you to hear what he says in the postgame interview.

Je veux que vous écoutiez ce qu'il dit dans l'interview d'après match.

I'd like to have an interview with your father about the matter.

J'aimerais bien voir votre père pour en discuter.

A conservative tie is preferable to a loud one for a job interview.

Une cravate classique est préférable à une cravate criarde pour un entretien d'embauche.

After he had given a lecture, he had an interview with some students.

Après avoir donné une conférence, il a eu une interview avec quelques étudiants.

She refused to sit down in our psychriatrist's office for her first interview.

elle a refusé de s'asseoir dans le bureau de notre psychiatre pour sa première entrevue.

You need to buy a new suit to wear to your job interview.

Vous devez acheter un nouveau costume à porter pour votre entretien d'embauche.

Here she is describing the need for a new definition in a TV interview.

Là, elle décrit les besoins d'une nouvelle définition.

In that interview, Antonio talks about his son, who died a few years ago.

Dans cette interview, Antonio parle de son fils qui est mort il y a de ça quelques années.

This interview has been cueing her up for a run in the next election.

Cette interview a donné le signal qu'elle concourrait lors de la prochaine élection.

Thank you very much for the interview and the time you have given us.

Merci beaucoup pour la conversation et le temps que vous nous avez consacré !

Did I understand correctly that you will be giving an interview on the radio tomorrow?

Ai-je bien compris que vous donnerez une interview à la radio demain ?

The purpose of this interview is to assess whether or not you are suitable for the company.

L'objet de cette entrevue est d'évaluer si vous convenez à l'entreprise ou pas.

You should stay away from Takashi for now. He has a work interview tomorrow or something, and he's really tense.

Vous feriez mieux de tenir vos distances avec Tanaka. Demain comme il a un interview ou quelque chose comme ça, il est vraiment très tendu.

"They say that in a hiring interview, to say one plays piano suggests a disinclination to cooperate and that it's better to say one plays in a choral society or an orchestra." "Who told you that?"

« On dit que dans un entretien d’embauche, dire qu’on fait du piano laisse penser qu’on est peu enclin à coopérer, et qu’il vaut mieux dire qu’on joue dans une chorale ou un orchestre. » « Qui t’a raconté ça ? »